母乳で育てるとビタミンD不足になる（前編）

以下はＮＹタイムズからの引用である、あなたが母乳だけで乳児を育てることで、その子はビタミンＤ不足に陥り、将来的には不完全な骨格をもったまま成人になるという話である。なぜ乳児がビタミンＤ不足になるかというと母親が日光に当ることを避けるために体内でのビタミンＤ合成が不十分になり自身がビタミンＤ不足になるからである。そしてそのような状態であることを小児科医も本人もあまり意識しないまま母乳を乳児に与えていることである。私が子供の頃はどこの母親も野良仕事で真っ黒く日焼けした状態で働いていたために母乳で育てられてもビタミンＤ不足にはならなかったと思われるし、くる病に子供が罹ったという話も聞かなかった。しかし現在は誰しもが直射日光を避ける時代であり最早ビタミンＤを体内合成することは望めない、当然体外からビタミンＤを補充しないと骨格がしっかりした乳児は育たない時代になっていることを認識しなければならないということである。

彼女が11カ月目になるまでアリーニレミマーケスは母乳広告に主演したかもしれない。彼女は容易に看病でき6カ月か7カ月母乳だけで育ちその後にさえほかに少ししか食べていない。彼女は注意深くて早熟であり驚異的な速度で成長したと彼女の母親は言う、4カ月に座り8カ月歩いた。しかしアリーニがいったん彼女の足に体重を掛け始めたとき彼女の母親は彼女の脚が膝下でお辞儀形に曲がっていたのに気付いた。医師はビタミンD欠乏くる病と診断した、子供が十分なビタミンDを摂取しないとき成長している骨は軟化する―カルシウムを吸収して骨を形成するための重要な成分で母乳ではしばしば十分提供できない一つ重要ホルモン。「私は彼女のために最良のことをしていたと思っていた」と血液検査が彼女の娘がビタミンD検出のないことを示した後にマサチューセッツ州ハイドパークのステファニーレミマーケスは言う。赤ん坊の手首と膝のエックス線イメージは明確で鋭敏な代わりにぼやけて擦り切れたような骨のエッジと成長プレートを示した。

「母乳はデザートと飲物を含んでいて総合的食事であるべきだ」とレミマーケスさんは言う。「私はそれが究極のカクテルであると思う」アリーニのケースは5月に臨床小児科誌に書くことができるくらい珍しく、いくつかの同様の報告だけが近年発表されたという。専門家は無症候性である場合があるビタミンD欠乏は小児科医がくる病と気付くより一般的であるかもしれないと恐れている― ミルクの防備に従って拭いた19世紀災難であると知覚された―察知されずにいるであろう。医師は母乳だけで育てるのがビタミンD欠乏とくる病に関連しているかもしれなくて、状態が安価なビタミン剤か肝油で容易に予防或いは治療できることを１世紀以上前に知っている。しかし医師は母乳育児に水をさしているかもしれないので何でも言うのに気が重い。また現在、研究者は糖尿病、自己免疫性異状および癌のような他の慢性病にビタミンD欠乏がリンクしているとして通常の健康診断にビタミンDレベルの血液検査を含めるよう要求している。

「私は母乳で育てるのを完全に支持して母乳が申し分のない食物であり幼児を養育する最も健康な方法であると思う」と子供病院ボストンの骨の健康維持プログラム部長とビタミンD欠乏の研究著者キャサリンMゴードン博士はアリーニのケースを含めて言う。 ゴードン博士は「しかしながら私達は、とても多くの母親自身がビタミンD不足になっておりミルクが不完全であることがわかったので多くの赤ん坊はそのレベルを維持できていない」と続けた。「子供達はビタミンD不足状態で自分達の人生を始めるかもしれない、そしてそれらが得ている全てがビタミンD不完全母乳である」医師と国民健康職員は状況がくる病が再現されるのに熟しているかもしれないと言う: 長期間、より多くの幼児が母乳で育てている状態であり、そして子供はより多くのジュースかソーダとより少ないミルクを飲んでいる、そして子供は皮膚がビタミンDを合成するのを可能にする日光に僅かな時間しかさらしていない。

つづく