« 2011年9月 | トップページ | 2011年11月 »

2011年10月31日 (月)

クローン生物は進化できない

以下はBBCからの引用である、内容が十分には理解できないのでコメントはできないが、生物が生殖作用で進化することができるが、反面クローンでは進化できないということのようだ。

再生を強制された虫は、いやな細菌感染で無性生殖にかかり死ぬ。研究者は、結果が進化生物学の主要理論に関してこれまでで最も説得力がある証拠であると言う。理論は生殖がステップで寄生体の有利な立場を保つために新しい組合せに遺伝子を改造できることで有機体が進化したことを裏付けた。

生殖は進化生物学者を長期間困惑させた。無性再生は有機体が自身のクローンを作るのではるかに理解し易い:有機体が仲間を捜して、誘うか、競争相手を撃退するかまたは性感染症にかかるリスクを受ける必要が全くない。 有機体が再生できるくらい長期間生き残っているなら、皮下に非常に良いセットの遺伝子を持っていそうである。

なぜ、別の有機体から潜在的により貧弱な遺伝子でこれらの良い遺伝子を薄めるというリスクを冒すのか? それでも生殖は存在している:かなりの大多数の動物と植物はこのようにして再生される。多くの生物学者は、寄生虫が答えであるかもしれないと信じている。寄生虫は生殖の損失にもかかわらず、有機体が別のゲノムでゲノムを改造することで良い状況が作成される。

この改造は、寄生虫の進化に抵抗するより古い組合せより潜在的に好ましい新規遺伝子組合せで子を創造する。寄生虫とそのホスト間の遺伝子の「軍備競争」はレッドクイーンスタイル相互作用―生物学者リー・ヴァン・バレンによる造語―例としてしばしば照会される。

類推はそれらにとって種が互いに接触を保持しながら絶えず進化しなければならないかを説明するのに適しているように思える。しかし理論の流行にもかかわらず、それの確実な証拠がほとんどなかった。その分野外では、生物学者はそれらの近辺でのらりくらりとしているより多くの寄生虫がいるとき、有機体が生殖的により再生しそうであることに注意した。

それらを多少寄生中に抵抗力があるようにするなら、失ったことは有機体の生殖生活を試験することで直接操作できる。現在、米国のインディアナ大学で働いている研究者は、まさしくこれをするのに回虫Caenorhabditis elegansを使用した。

チームは2種類の虫を設計した―生殖で再生できるいくつかと自身のクローンで再生できるいくつか。研究者は、虫が腸に侵入してそこから内部のあらゆる割目で増えて内部から虫を殺す始末に負えないバクテリアセラチア菌を腹いっぱい詰め込み調べた。

5つの異なる個体群で、生殖的に再生した虫は、20世代間再生したが、自身のクローンで作られたすべての虫は急速に死に絶えた。「本当にこれらの研究室システムに関して素晴らしいことは、システムを操作して、理論が働くことを示すことができるということである」とカナダのトロント大学進化生物学者アネイル・アグラバルは言う。

研究者は、それが単にクローンの終わりを示した寄生虫の存在ではなく、虫と並んで共同進化した寄生虫の存在であることを示すことができたので、アグラバル博士は実験が「エレガント」と記述した。これを実行するために、チームは二つの処理を行った: 一つは冷凍庫に保たれたオリジナルストックのバクテリアを使用した、そしてもう片方は何世代も虫と共に生きて、それらに適合したバクテリアを使用した。

本質には「バクテリアはますます伝染性になるが、クローン虫はますます抵抗できなくなり、そしてそれらが絶滅するようになる理由である」とトップ記事の著者米国のインディアナ大学からの進化生物学者レビ・モランは説明した。

「私は本当にこれに関して興奮している:私はこれが本当に素晴らしいと思う」とアグラバル博士はBBC Newsで言った。「これが実際現実に起こるかどうかは別問題である:私達は研究室システムからそれを知ることができなかった」と彼は説明した。しかし彼は第一歩として、生殖が寄生虫の効果を軽減すると予想する状態で証明できたことは重要であると言い足した。

2011年10月30日 (日)

患者の幹細胞をコーティングして人工気管を作った

以下はBBCからの引用である、気管の癌が手術できないほど大きくなってしまい、手の施しようがなかった患者が、自身の幹細胞をコーティングした人工気管と交換する手術を受けたという話である。そして一カ月が経過しいているが順調であるようだ。そして外科医はこのテクニックを他の器官にも応用できるという。

ロンドンの科学者は患者の幹細胞でコーティングされた人工気管を作成した。重要なことは、テクニックはドナーを必要とせず、そして器官が拒絶されるリスクも全くない。外科医はまた数日以内に気管を作成できると強調した。

36歳の癌患者は、手術後1カ月間順調である。イタリアのパオロ・マキャリーニ教授は先駆的手術を手掛けた、それはカロリンスカ大学病院で行われた。BBCとのインタビューで、現在奇形気管で生まれた韓国の9カ月の子供の治療にテクニックを使用することを望んでいると彼は言う。

マキャリーニ教授は、他の10件気管移植を既に経験している―最も顕著であったのは30歳のスペイン女性クラウディア・コスチロに2008年世界初の組織設計された気管移植をした―しかしすべてがドナーを必要とした。 最新テクニックキーはドナー臓器の必要性を排除するために患者の自己気管と寸分の違いもない複製物である構造か下地をモデル化する。彼は36歳のアフリカ人の患者アンデマリアル・テクレセンベト・ベイネの3Dスキャンを得るために英国専門家の援助協力を受けた。地質学学生は、現在博士号の研究をするためにアイスランドに住んでいる。

これらのイメージを使用して、ユニバーシティ・カレッジロンドンの科学者はガラス外面にベイネ氏の気管と二つの主気管支の完全なコピーを作ることができた。次にこれをスウェーデンに送って、患者の骨髄から取られた幹細胞溶液に浸した。

2日後に多孔性気管の何百万の穴に患者自身の組織が植え付けられた。アレックス・セイファリアン博士とチームは、自身の気管は手術不能の腫瘍により破壊されていた患者の交換気管を作成するためにこの損傷を受けやすい構造を使用した。

積極的化学療法と放射線療法にもかかわらず、癌はゴルフボールサイズに成長して、彼の息づかいを妨げていた。 移植がなければ彼は死んだであろう。12時間の手術間に、マキャリーニ教授は、腫瘍と病的気管の全て取り除いて、オーダーメイドのレプリカに取り替えた。

手術間に注入された鼻から取られた骨髄細胞とライニング細胞は分裂して成長でき、不活性な気管下地を正常な健康な気管と区別できない器官に変える。そして重要なことは、ベイネ氏の身体がそれ自身であると受け入れて、他の臓器移植患者がそうしなければならない強力な反拒絶薬を飲む必要がないことを意味する。マキャリーニ教授はこれが大躍進であると言う。

「再生医療の新分野であるナノテクノロジーに感謝している、私達は、2日間か1週間以内に現在カスタム・メイドの気管を生産できる」 「これは人工気管である。この美はすぐに得ることができるということである。 遅れは全くない。このテクニックは人間のドナーに依存しない」

彼は、同様に他の多くの器官を修理するかまたは取替えることができると言う。手術の1カ月後、ベイネ氏はまだ弱そうに見えるが、良好である。病院用ベッドにきちんと座り彼は言った:「私は非常におびえていた、手術に関して非常におびえていた。そして生きていたかまたは死んでいた」

彼は研究を終えるためにアイスランドに戻り、彼は次にエリトリアの家に帰り、妻と若い家族と再会して、3カ月の新しい子供に会うのを楽しみにしていると言う。彼は命を救った医療班にいつまでも感謝していると言う。

2011年10月29日 (土)

証明とはいえないが、物質が反物質より僅かに多かった

以下はBBCからの引用である、宇宙誕生でなぜ物質だけが残ったかのミステリーを解明するために、物理学者が奮闘していることを示す内容である。そしてそれを証明するためには確実性が99.99997%でなければならないという、しかし現在は99.995%に至っている。後わずかという数字であるが、これからが大変なのではないかと思える。

物理学は、等しい量の物質と反物質がビッグバンで作られているべきであったことを示唆する。2010年にTevatronアクセラレータの研究者は、粒子が崩壊するとき反物質より物質のわずかな過剰を示した予備的結果を主張した。チームはそれらの結果がより安定した基盤を示している論文を提出した。

各々の基本粒子は反物質のいとこ関係であることが知られており、同一特性を有するが、電荷のみ反する。粒子が反粒子に遭遇すると、光の高エネルギーフラッシュで消滅して互いに「全滅する」問題は残っている: なぜ等しい量の物質と反物質が共に初期宇宙で発生して、両方とも消滅した宇宙をもたらさなかったのか?

Tevatron結果は反物質反陽子を陽子に衝突させる施設で生じた粒子シャワーから得られた。陽子反陽子衝突は順番に多くの異なる粒子を生成させた、そして最初にTevatronのDZero探知器を操作するチームは、B中間子と呼ばれる粒子崩壊の食い違いに気付いた。

これらはミューオンと呼ばれるペア粒子と反物質バージョン、反ミューオンペアが一緒になって崩壊する。しかしチームは2010年5月にPhysical Review Lettersで発行された論文で報告したように、物質粒子の1%の注目に値する過剰があった。

しかしながら、得られた効果が新物理学よりむしろランダムな統計的に起こった確率を反映して、素粒子物理学実験で引き起こされた相互作用のスープにおける重大事件を解明するには、それらの測定値が不確定度に関連していることを意味する。

研究者は現在50%より多くのデータを持って、最初に提案した事実上以前の結果が粒子崩壊から生じたことを証明することを試みている。この木曜日に報告したように、現在3.9σレベルに実験における不確実性を引き下げた―効果がまぐれ当たりであるという確率0.005%と同等である。

しかし素粒子物理学は、長年の物質/反物質ミステリーを解決したと主張できる前に、チームが示していなければならない発見―確実性の「5σ」レベル、または効果が本当でないという0.00003%の確率―と呼ばれる厳密な定義をクリアしなければならない。

2011年10月28日 (金)

テレビを見過ぎる子供は肥満体になる

以下はタイムからの引用である、子供がテレビにかじりついているようでは、将来その子供は肥満体になる可能性が高くなるという話である。それは多くの食品コマーシャルが大人のために流されている状態でも、子供が必要以上にそれの影響を受けているということである。

子供はどのくらいのテレビを見ているか? 知らないなら、調べたほうがいいかもしれないと専門家は言い、テレビかコンピュータ・スクリーン前で子供が時間を費やすことで、肉体的・発達的健康に影響を及ぶすことになる。 肥満へのメディア役割に関する新政策声明では、通信とメディアの全米小児科学会(AAP)協議会は、テレビ視聴が、ただ子供をより座業的にするだけではなく、健康に重要であると同様に食習慣に影響を及ぼすと両親に警告した。またそれは言い換えれば、テレビ視聴が、子供が肉体的にそれほど活発でないよう奨励するというだけではなく、大人達と同様健康上の問題において、子供に粗末な食習慣の設定を促すことに貢献する食品広告を見させることになる。

「私達はメディア使用とジャンクでファーストフード広告間の完全な嵐で、肉体的不活発を引起こす」とAAP協議会メンバーでニューメキシコ医科大学大学の小児科教授ビクター・シュトラスブルガー博士は言う。「現在、私達は米国で体重不足や標準体重の大人達より多くの肥満体の大人達がいる状況を作っている;緊急の公衆衛生問題になっている」

政策方針はテレビ鑑賞の害が不活発を促進するのみに留まらないという事実を目立たせる。より多くの研究は、テレビ正面でより多くの時間を過ごす子供がより高カロリー食品を食べて、砂糖入ソーダを飲んで肥満成人に成長しそうであるのを示している。5歳のときから週末に毎回子供番組を追加して見た子供を30歳以上の成人期まで調査した英国の研究では、大人の時点で肥満体であるというリスクは7%上昇した。そしていくつかの場合、ぜい肉を蓄積するのにそれほど時間を要していなかった: 日本の研究によると、3歳のときにより多くのテレビを見た子供が6歳のときにより太りすぎている傾向があることがわかった。

罪人: 有害食品の広告である。平均的米国人子供はテレビで食品と嗜好品のほぼ8000回コマーシャルを見ている、そしてこれらの165回のみが果実と野菜のような栄養価の高いオプションであった。「摂食行動は、多くのテレビを見るかどうかで明確に変わる」とシュトラスブルガーは言う。「テレビ前で食事するなら、さらに軽食をとり、より有害な食品を食べて、より多くのカロリーをとる傾向がある」

両親は何ができるか? AAP委員会は、テレビ時間を1日あたり2時間未満に制限することで助けることができると言う。 テレビ肥満連携を壊すことで重要なもう一つのステップは、子供が子供寝室でテレビかインターネット接続ができないようにすることである。また両親が子供と共にテレビを見ることで、コマーシャルに関して彼等を教育して、有害食品から健康な状態を区別して学ばせることができる。

「テレビ等メディアは子供の発達と行動に関して最も重要であり、そして正当に評価されなかった影響を及ぼす」とシュトラスブルガーは言う。 「メディアは肥満、セックス、ドラッグまたは学業にかかわらず、両親と小児科医が子供に関して持っているあらゆる関心に影響する。子供が1日あたり最大7時間をテレビ或いはコンピュータを見るとき、その影響を認識して、私達がどうメディアの良い影響を最大にして、悪い影響を最小にすることができるかを研究することに金を使うべき時である」

2011年10月27日 (木)

ドリームライナーの女性最終製造最高責任者

新ボーイング旅客機であるドリームランナーは、3年遅れで最初の民間飛行に到達した。遅れは、キム・ウエステンナウ―787人の最終組立ライン最高責任者―の熱意を削いではいない。

2050年、日本は世界人口ランキングの16位になる

以下はタイムからの引用である、私にとって2050年は知るすべがない時代であるので以下の記事に全く興味はない。しかし注目するべきことは世界人口構成が大きく変わることである、たとえばインドが世界人口トップになり、アフリカでは急激な人口増加が起こる。そしてそれと対照的なのが、日本とロシアの人口の急激な減少である。

ここに米国勢調査局がイメージした2050年の世界がある: インドは2025年頃に中国を上回って最も人口の多い国になるであろう。米国は4億2300万(2010年3億800万から増加する)の人口になり、現在のまま3番目に留まるであろう。 そして世界の二つの経済的政治的に最も有力な国、日本とロシアは出生率が低下する、9番目と10番目に人口の多い国である現状から16番目と17番目にそれぞれランク落ちするであろう。

調査結果は国勢調査局の国際データベース(IDB)により編集された228カ国の予測した推定人口の結果である。 それらは未来の意義深い外観を提供する。「私達が見た中で最大変化の一つは他国がわずかな増加を経験している間、中国などのようないくつかの先進国の出生力の衰退である」とIDBプロジェクト・マネージャロレーン・ウエストは言う。言い換えれば所々で少なくとももう一度上昇するが、西欧の長期少子化がある間、中国の人口ブームは最終的に減速する。スペインとイタリアは「増加」する「しかし出生率はどれくらい高く上昇するであろうか?」とウエストは言う。 またはそれは何らかの長期レベルで上下に単に変動するであろうか? 私達は見なければならないであろう」 イタリア国立統計研究所によると、最近の国内人口増加は主に移民の結果と考えることができる。

最大人口を獲得するのが順調な2国はナイジェリアとエチオピアである。 ナイジェリアは現在1億6600万人を誇っているが、2050年には人口が4億200万人までジャンプすると予想される。 エチオピア人口は9100万人から2億7800万人とおそらく3倍になるであろう、初めて東アフリカ国の一つが世界人口トップ10入りする。 事実上、国連人口部門によると、世界人口の18%だけがいわゆる高い出生力国(女性に平均的1.5人以上の娘がいる国)に住んでおり、それらの国の大部分がアフリカにある;大陸が来たる数十年後に急激な人口増加を経験すると予想されており、既にあるアフリカ諸国の恐ろしい食物供給問題を更に悪化させる。

米国が比較的安定しているように見えている間―それはトップ10ランキングで今後40年間変化しないと予想される唯一の国である―予報は国境で劇的な人口移動を強調している。先週、国勢調査局は米国の2歳以下の子供の半数以上が少数民族であると発表した。非スペイン系白人人口の高齢化を加えると(例えばカリフォルニア州では非スペイン系白人の年齢中央値が全州よりおよそ10歳高齢である)2050年の米国は私達が今日知っているのとは、はるかに異なるように見えるであろう。

おそらく最も不幸な変化はロシアで起こる。寒冷で広大な国は1992年以来定常的過疎化が進んでおり、そして米国勢調査局は1億3900万人から2050年1億900万人までさらに減退すると予想している。 それは21%の低下であり、国が第二次世界大戦間に受けた以上の減少である。多くの国と同様に、ロシアは少子化を経験しているが、またそれは比較的低い平均余命に苦しんでいる。 世界保健機関によると、ロシア人男性はしばしば国の高い率のアルコール中毒と貧しい食生活の結果と考えられる事実により62歳の平均余命がある。 (また比較すると日本も過疎化と戦っているが、世界保健機関は平均余命を男性80歳と女性86歳としている)

それでこのすべてが何を意味するか? 米国は欧州が1990年代と2000年代に経験した人口衰退を経験していない、とはいえ移住と人種で異なる出生率で国の民族構成が変化することを意味している。何か同様のことは、他の国々で進行している: アフリカとインドの急速な増加、ロシアの衰退と中国の予想された停滞期(現在から2050年まで約13億人を安定把持する)は2050年の地球上のおよそ94億人の構成をすべて変えるであろう。未来は私達が思うほど遠方でないように思える。

2011年10月26日 (水)

ボーイング787の飛行が始まった

新ボーイング787 Dreamlinerの最初の旅客輸送飛行は全日空、東京からホンコンで始まった。BBCのローランド・ビュークはジェットに乗っていて、航空会社がサービスを展開する方法を革新するかもしれないとボーイングの考えを説明した。

3Dプリント

クリックのスペンサー・ケリーは、ロンドンのラピッドプロトタイピング研究室で自身の頭の3Dプリントを得て、デザインをダウンロードするのと同程度簡単に自身の家で物を作成することができるかどうか調べている。

嫌煙薬で心臓病リスクが高まる

以下はBBCからの引用である、喫煙者が禁煙をするために使用している薬で、心臓病リスクを高めているという話である。喫煙を止める大きな理由が心臓病リスクを下げることなのに、何とも皮肉な話である。私も若いときにはたばこを吸っていたが、肝臓を悪くして一度止めた。しかしその後海外出張したとき、かわいい現地女性にたばこを勧められてまた吸うようになった。日本では人に酒は勧めるが、たばこを勧めることはない、しかしそこでは、人に酒は勧めないが、たばこは勧める。そして帰国してもたばこを吸っていたが、会社の診療所に張り出されていた、肺がまっ黒くなっている写真を見てまた止めた。それ以来たばこは吸っていない。

国際チームは8000人以上の喫煙家にかかわる研究を再調査して、Champixを取る多くの人々が偽薬を取った人より病気になっていたのがわかった。カナダ医学会ジャーナルの論評は、喫煙家が嫌煙薬を使用するべきでないことを示唆する。しかし製薬会社ファイザーは、人々の嫌煙を助けることが「重要なオプション」であると言う。 そして専門家は、禁煙自体が主要な心臓病リスク因子であることを強調する。Champix(varenicline)は昨年、英国で95万5000人以上に処方されている。それは渇望を断ち切る作用があるが、しかし事後に憂うつと自滅的考えに結びつく。

ノースカロライナのウェイクフォーレストバプテスト医療センター、メリーランドのジョーンズ・ホプキンス医科大学と英国東アングリア大学の研究者により行われたこの再調査は、薬を飲んだ心血管障害の人々が含まれる14研究を調べた。全ての集合から一人残らず心臓病歴の人々を除いた、そして7週間から1年間掛かった。関係者の大部分は45歳以下の男性であった。

「禁煙することは、心臓健康を改良するためにすることができる中で最も重要なことである」ダミー薬を飲んだ3308のうちの27人と比較してChampix(米国でChantixとして知られている)をとった4908人中52人が心臓発作或いは不整脈(異常心臓リズム)のような重大な心血管障害を経験していた。

米国FDAは自滅的考えのリスクに関して既に薬情報ビラで警告した、そしてそれは700人の研究を調査した直後既に心臓病にかかっている人々へ追加心血管系リスクを最近加えた。ジャーナルに書いた研究者は言った:「臨床医は禁煙のときに薬の知られている利益に対するvarenicline使用に関連している重大な心血管関連リスクで慎重にバランスをとるべきである」

再調査に取り組んだイーストアングリア大学のヤーンロク博士はかかわった数が少ないのに同意したが、しかし研究が健康な人々を調査して、そしてリスクは既に心臓問題を持つ喫煙家でより高くなる傾向があったようだと言った。

彼は加えた: 「人々が禁煙するのを助ける薬にかかわらない多くの別の選択肢がある」英国心臓財団の心臓主任看護師ドイリーン・マドックは言った:「喫煙は心臓病の主要リスク因子の一つである」「事実上、喫煙家は一度も煙草を吸ったことがない人々と比べて心臓発作リスクを倍にする、そして禁煙することは心臓健康を改良するためにすることができる中で最も重要なことである」

彼女は研究の調査結果に「関心」があると言うが、確固たる結論を引き出す前に、研究がさらに必要であると言う。「禁煙するのを助けるのにvareniclineを使用している人々は、この研究のみでそれを使用するのを止めるべきではないが、それと利用可能なオプションについてGPとチャットするべきである」

薬を製造しているファイザー報道官は、会社はそれが「制限」を示した研究で「データ解釈で意見を異にした」と言った。彼は加えた: 「Champixは止めたがっている喫煙家にとり、重要な治療法の選択肢である。患者は、どんな薬物療法が正しいかを決定するために医療サービス提供者と相談するべきである」英国で使用される薬の安全性をモニターするMedicines Healthcare products Regulatory Agency(MHRA)は、薬が2006年に使用開始して以来17人の死亡があり、心臓問題に関連する副作用で306件の報告を受け取っていると言う。しかしながらそのような報告は薬との関連を立証しなかったと強調した、そして他の基礎的要素がかかわっているのかもしれない。

2011年10月25日 (火)

バンコクは2030年から水没し始める

以下はタイムからの引用である、バンコクが2030年には水没し始めて、2100年には新アトランティスになるという話である。上昇する海面、地下水のくみ上げによる地盤沈下、摩天楼の荷重による沈降等により現在着実に都市は沈んでいるという。これはバンコクだけの問題といえるのであろうか。日本の大都市もほとんどが海面に面しており、同じような条件を満たしている可能性がある。また現在バンコクは洪水に見舞われているが、このような状態は2030年には常態化する恐れがあることを意味する。

毎日バンコクは沈んでいる。冷酷に。最も悲観的な専門家はタイの首都の一部が2030年までに水没することを恐れている。専門家は起こる瀬戸際にあるように見える災害を防ぐための的確などんな政策も欠如しているとして不平を言っている。

この不気味に迫る天災リスクは7月3日の選挙後に設立する新政府の中心的課題になるであろう。気候変動、上昇している海面、海蝕: さまざまな収束要素がチャクリ王朝の最初の主権者により1782年4月21日の委任後に初めて建設されたチャオパラヤ川デルタの最大都市に通じている。王族は今日まだ支配している。

都市は人口が増え続けている: 約1000万人は現在中心部かこのメガロポリス郊外に住んでいる。摩天楼の荷重はバンコクを着実に沈降させるのに貢献している。土地は毎年1.5~5.3cm沈んでおり、そしてメガロポリスの大部分が海面下に既にある。

遅かれ早かれ上昇している海面は100万以上のビルを脅かすであろう、その90%は住宅である。バンコクから約15キロメートル離れているサムント プラカン港では、川に沿った郊外の家は、1年の一定月水につかっている。世界銀行、アジア開発銀行と国際協力事業団により発表されたレポートでは、バンコクは気候変動に脅かされた都市のリストに入っている。

タイ首都の世界銀行の専門家ジャンボジョは、バンコクが沈む理由の一つが地下水の過剰揚水であると言う。 しかし状況がこの数年以内より悪くなったのを彼等が同意しても、専門家は原因について異なる意見をもっている。 国立自然災害予防センター代表スミス・ダーマサロジャは、2100年バンコクが新「アトランティス」になってしまうだろうと予測している。この気象学者の分析は悲観的に聞こえるかもしれないが確かであると考えられている。1990年代に彼は正しく2004年12月の破壊的な津波を予測していた。

ダーマサロジャ氏は、政府が現象を止める「決定がまだ全くなされていない」と主張する。「何も完了していないなら、バンコクは2030年までに完全に水没するかもしれない」 彼が提案した一つの解決策は、約20億ユーロかかるプロジェクトであるシャム湾に沿って膨大な防波堤を建設することである。

東南アジアの気候変動衝撃を専門とする海洋学者アノンド・スニボンはより用心深い。彼は言う:「誰も、バンコクが水没するのにどれくらいかかるか、そしてプロセスがどのように進展するかを予測していない」 スニヨングは防波堤構造が役に立たないと思っている。「海水浸食が起こるのを防ごうとするのは無駄である。海岸は毎年3~4cm減少している: それは絶望的である」と科学者は言う。一方洪水と戦う他の多くの方法がある、例えば都市宅地のより良い管理である。

ニラモン・クルリソンバットはチュラロンコーンの名門大学の構造部都市計画者で講師である。彼女は「常に洪水はバンコクが標高1.5mだけの泥土上に建設されていると考えなければならない自然現象である」ことを認めている。 しかし以前、多くの「用水路」、菜園と野原が洪水を吸収していた。最近の市街化過程で、多くのビルが水を以前はよく排水していた陸地に建設された。

アノンド・スニボンは、異なる方法のコーディネートが都市を保護する要になると信じている: 「何百万の人々が洪水で直接影響を受けるので、解決策に同意してコンセンサスに絶対に達しなければならない。この問題は技術や資金の問題ではない。また話を真正面から捉える専門家を必要としており、未来が何に似るかを想像するのを助ける正確な姿を与える必要がある」

彼等は、バンコクが次のアトランティスになるように運命づけられていない未来であることを望むことができるだけである。

2011年10月24日 (月)

スティーブ・ジョブズ氏の伝記が発売される

以下はABCからの引用である、スティーブ・ジョブズ氏の伝記に関する記事である。本当のジョブズ氏を知るためには伝記を購入して読むべきであるが、ジョブズ氏がいかに自己中心型の特異な才能の持ち主であったかはこの記事でもある程度理解できる。そして相手が誰であろうと自分の意見は明確に伝え、そしてそれが実行されなければ罵倒するのも面白い。普通の人であれば、自分が言ったことが実行されないと、相手を無視して、他の人に振り向けるのであるが、彼は自分が見込んだ人物にはその成長を期待して厳しい指導官になる。

アップルの創造性があり、度々意志強固さを示した共同創立者スティーブ・ジョブズは、昨年率直な45分の会談でバラク・オバマに「1期目の大統領職に専念すべきだ」と警告した。ジョブズの大統領との対決はウォルター・アイザックソンにより報告された多くの内容の一つである、その630ページ公認伝記「スティーブ・ジョブズ」は月曜日に発売予定である。

アイザックソンは、月曜日「グッドモーニング・アメリカ」で最初のライブ・インタビューをする予定である。アイザックソン本は、その出版者サイモン&シュースターにより厳重に保持されている、しかしコピーは既に様々な報道機関により明らかになっている。

アイザックソンは、妻ローリーン・パウエルがサンフランシスコ空港ホテルでオバマとの会談の取決めを支援した時、ジョブズは腹を立てたと書いた。大統領が「あなたに会うために本当に興奮した」と彼女は言う。その後腹を立てたジョブズは、彼は個人的に尋ねるべきだと返答した。膠着状態は会談がセットされる前に5日間続いた。

ジョブズが最終的に優しくなった時、彼は躊躇しなかった。彼は、その優位を失いたくないなら、米国はビジネスによりやさしくなる必要があるとオバマに伝えた。彼はあまりにも多くの規則と不必要な費用が掛かる米国より中国に工場を建造するほうがはるかに容易であるかを話した。また彼は組合が悪い教師を保護し、そして校長が良い教師を雇用するのを妨げていると言い、米国の教育組織について不平を言った。

アイザックソンは、好奇心が強く、創造的で、時々非常に敏感で―しかしまた厳格で、人を駆り立ててそして直ぐに怒るとしてジョブズを描写した。それは例えば公然化しているアンドロイドのスマートフォンがアップルのiPhoneを脅かし始めた時、アップルはグーグルとの論争関係にあった―しかしアイザックソンは、アンドロイドのソフトウェアがアップルをコピーしているように思えた時、グーグルを「重窃盗」と非難したジョブズを引用した。

アップルがアンドロイドのシステムを使用しているスマートフォン・メーカーHTCを訴えた後「私は喜んで熱核戦争をする」と彼はイサクソンに伝えた。「私達の訴訟は『グーグル、f---ingはiPhoneをはぎ取った、卸売は私達から盗んだ』」とアイザックソンはジョブズが言ったことを引用した。「私は必要とすれば、間違いを正すまで命が尽きるまで戦う、そして銀行にあるアップルの400億ドルの1セントまで注ぎ込む。それが盗んだ製品であるので、私はアンドロイドを破壊する」

彼の経歴中においてその時までに、ジョブズは既に億万長者であり、コンピューティング、コミュニケーション、音楽産業、映画アニメーションのビジネスさえ一変させることを支援した人である。しかしさらに彼は投げることができたかかもしれない。2010年に新iPadへの冷めた初期反応後、彼はアイザックソンに告白した「私はどうやら今日気力を削がれた。回復するのに少しばかり時間がかかる」

ジョブズは命がけで戦っていた。2003年に稀なタイプの膵臓癌と最初に診察されて、彼は代わりにはり治療とハーブ療法で救うことを望んで、9か月間手術を延期した。彼は最後に屈服した―そしてABCニュースから連絡を受けた医者は、遅れが彼の死を促進したかどうか確かなことは分からないと言った―癌が転移したので2009年に肝臓移植を必要とした。

彼は、伝記を書くことを提案するために2004年最初にアイザックソンに電話した;現在彼は再び電話した。アイザックソンは、ジョブズが彼に関して書かれる範囲を設定していないと言う。「私は誇りにできない多くのことをした」アイザックソンはジョブズが言ったことを引用した。「しかし私は、許可できない秘密のいかなる骨子も持っていない」

2011年10月23日 (日)

妊娠中にストレスを受けると胎児の遺伝子が変異する

以下はBBCからの引用である、母親が妊娠中に受けたストレスは、胎児にも同様なストレスをもたらし、胎児はそれに対して無防備であるために、その後遺症として20年間心理学的悪影響を受けるという話である。そしてそれはストレス応答に対応する遺伝子の変異が起こっている例もあるという。

例えば乱暴なパートナーのため母親が非常にストレスを受けるならストレス・ホルモンの受容体が胎児に生物学的変化をもたらすように見えるのを彼等は知った。そしてこの変化は子供が自身でストレスに対処できないままにするかもしれない。それは精神病と行動問題と関係することになる。

ジャーナルTranslational Psychiatryで発表された調査結果は、25人の女性と現在10~19歳の子供の小規模試験に基づいている。そして研究にかかわる女性が例外的な家庭事情を持ち、ほとんどの妊娠している女性が明けても暮れてもそのようなレベルのストレスにさらされてはいないと研究者は指摘する。

その上、研究者は調査結果が決定的でないと言う―成長している間、子供の社会環境を含めて多くの他要素がかかわるかもしれない。 しかし彼等はそれが子供の最も初期の環境、子宮がキーであると疑っている。研究のために彼等は、如何なる異常パターンも見つけるために母親と若者の遺伝子を調べた。

十代の中には、一つの特定遺伝子―糖質コルチコイド受容体(GR);ストレスに対して赤ん坊のホルモン応答を規制するのを助ける―の変異を持っていた。赤ん坊がまだ胎内で成長している間、そのような遺伝子変化は通常起こりうる。そして科学者は、妊娠時点で母親からの感情的健康状態の貧しい状態により引き起こされると信じている。

研究では、これらの母親は夫かパートナーから暴力の脅威を常に受け続けていた。 そしてこの継続的なストレスが妊娠に被害をもたらしたように見える。赤ん坊が10~20年間後若者に成長したとき、彼等は、GR遺伝子に他の十代が持っていない変異を持っていた。

このGRの「メチル化」は精神的、ホルモン的に素早く反応することを意味し、個人をストレスにより迅速に或いは敏感に反応させているように見える。人々にとって、より衝動的である傾向があり、自分達の感情と戦うかもしれないと若者と詳細面接を行った研究者は説明する。

コンスタンツ大学の研究チームリーダーの一人トーマス・エルバート教授は言った:「母親から危険な世界に生まれるという信号を手に入れる赤ん坊は、より速い応答者であるように見える。ストレスへのより低い閾値を持っており、それにより敏感であるように思える」

研究者は現在、自分達の見解を裏付けることができるかどうかを確認するためにより多くの母親と子供で研究を続けて、より詳細な調査を行うことを計画している。ロンドンのキングズ・カレッジ心理学研究所のストレス心理学の専門家カーマイン・パリアンテ博士は言った 「この論文は、初期の基礎年がマイナス9カ月に始まることを確認した」

彼は加えた: 「妊娠は例えば赤ん坊が生まれた後より影響がはるかに大きい母性心理社会的環境として際立って敏感である。私達と他者が提唱しているように、妊娠における母体ストレスと憂うつを記述することは臨床的、社会的に重要な対策である」

2011年10月22日 (土)

未来の機内ムービー

未来の機内ムービー

喫煙すると肥満体が減少するが健康リスクを増やす

Womansmoking

以下はBBCからの引用である、喫煙する人は、しない人より肥満体ではなかったという話である。しかし肥満による健康リスクより、喫煙による健康リスクが強力であることを忘れてはならないという。しかし私の母親は喫煙しなかったが90歳で死亡した、しかしながらその母親は死ぬまで喫煙していたが100歳まで生きた。

約8000人の女性が1972年から1976年レンフリー・パイスレイ研究に募集された。これらの40%は一度も煙草を吸ったことがなかった。NHS ヘルススコットランドのローレンス・グルア博士により指揮された著者は、60%の非喫煙者が喫煙者の40%と比べて太りすぎであるかまたは肥満体であったことがわかった。

研究は若死の主要原因として過剰体重を主張する。しかしながら専門家は、喫煙が肥満より「はるかに強い」リスク因子であると強調した。ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌で発行された45~64歳の女性研究で非喫煙者中の肥満の最高割合は低所得者層であったと彼は言う。研究によると、このカテゴリにおけるおよそ70%の女性は太っているか、または肥満体であった。

グルア博士は言う:「確かに肥満体であるなら、糖尿病、心臓発作と卒中等でより死にそうであると想定できる」またより少ない人々が食欲を抑制する試みでタバコを使用しており、研究者は、過去数10年間にわたり減少している女性の喫煙家が肥満レベルに直接的な影響を及ぼしているかもしれないことを示唆する。

また研究は、健康なライフスタイルで生活するなら、低職業集団の非喫煙者が早期に死にそうでないことがわかっている。グルア博士は言う:「決して煙草を吸わないで、合理的限界内に体重を保つなら、平均収入以下で、より不都合な地域に住んでいても、長くて健康な生活を送ると予想できる」

「高額所得か良い仕事を持たず、また緑の多い郊外に住んでいないだけで、早死するように運命づけられはいない」「貧しい場所に住んでいたか、または労働者階級の経歴があったかで、それゆえ健康がより悪くなるというアイデアには反対できる」

ロッテルダムのエラスムス医療センターの教授ジョハン・マッケンバッハは研究を歓迎するが言い足した: 「喫煙が肥満を含めてほとんどの他のリスク因子より死亡率に関してはるかに強いリスク因子であることを忘れないことは重要である」

2011年10月21日 (金)

カダフィ大佐が捕まった瞬間

シルテで射殺される前のカダフィ大佐の動向を示すアマチュアビデオはリビアテレビで上映された。携帯電話写真は、彼等が彼の頭に銃を固定すると、彼の捕獲者に嘆願するリビアリーダーを示す。

村上春樹の小説は世界を駆け巡る

以下はBBCからの引用である、村上春樹の小説が世界的に読まれることになったという話である。それは単純に言えば、彼の小説は日本文学ではなくなり、世界文学になったという証といえる。それはその内容が、人間固有の文化に食い込んでいることであり、伝統的な民族文化を超越したことを意味する。しかし私が以前読んだことがある村上小説はタイトルも忘れたが、何か従来の小説とは異なっていることを漠然と想起させるだけであった。それは私が感動した「カラマゾフの兄弟」を超えることはなかった。そして以下の記事を読んで、もう一度村上小説に対峙してみようかと思っている。そしてとりあえず「海辺のカフカ」を読むことにした、それは蔵書の中を探していたら偶然にもでてきたからである―全く記憶にないのに購入していたことになる。これは素晴らしい出だしである―全ての事象には必然性はなく偶然性があるだけである。例えば現在支給されている年金はいつストップするか、それは現次元では先のように思えるが、しかし異次元では直ぐに起こるかましれない―それは・・・少年カラスは言う「君の心は長い雨で増水した大きな河に似ている。地上の標識はひとつ残らずその流れの下にかくれ、たぶんもうどこか暗い場所に運ばれている。そして雨は河の上にまだ激しく降りつづいている。そんな洪水の風景をニュースなんかで見るたびに君は思う。そう、そのとおり、これが僕の心なんだと」しかしたぶん台風で氾濫した河川やタイの大洪水を目にしても、誰も客観的にはそれが自分の心とは思わないであろう。だがその外的存在の悲惨な状態に内的な心が身動きできなくなるその瞬間に、無意識に対象物と自分は一体になっているようにも思える。そして日常生活でも通常結びつくことが有りえないことがある瞬間結びつくことがある。例えば原発に全く興味がなかった人がある日から突然原発反対と叫ぶ、その飛躍は本人にも多分わからないのではないか。そして米国で起こった「ウォール街を占領せよ」という叫びは、何ら理由なく日本にも飛び火する。一見社会現象のように見えるが、それは理屈抜きの個々の心的現象であり、心の共鳴である。そしてその心はたまに何かに反応するが、また留まることなく漂流する。人間の知識は蓄積するが、心は太古から何ら変わってはいない、しかし体による表現は確実に衰えて無感動になっている。

ロンドンの真夜中と来週米国の同じ時間に、書店は熱望しているファンに村上春樹の最新小説を売るために開店する。それはハリー・ポッターではない、日本からの1,600ページの翻訳本である。なぜ興奮するのか?村上春樹の新本1Q84が日本で2年前に発行された時、印刷部数はほぼ1日で売り切れた―国内最大書店紀伊国屋は毎分1冊以上を販売した。最初の月に100万部が売れた。

フランスでは、出版者は8月に70,000部を印刷したが、一週間以内に再版しなければならなかった。本は既にオンライン書店amazon.comのトップ20のリストに載っており―英国の真夜中の開店計画後、ニューヨークからシアトルへと米国を横断する。

「この前の時には、ハリー・ポッターに向かっていた」とロンドンで真夜中に開店する一つ書店フォイルミリアム・ロビンソンは言う。「この種の出来事に値する本を見つけるのは難しい」これは連続化した十代文学を通常囲む誇大広告の種類であると本の米国出版者クノップのポール・ボガードは言う。それは英語に翻訳された本の場合には全く先例がない。

小説は出版を促進するため2人の英国の翻訳者により行われた。本は―英国では2巻で出版される1,600ページもある―手に持つと軽くはない。本は1984年の代替としてセットされている―タイトルは数字の9と同じであるQの日本語発音で表現される。その2人の主役、男性小説家と女性の連続殺人魔は平行領域で存在するが、しかし彼等の世界間の筋道で小説風に互いを捜している。

典型的村上テーマは、新小説において―愛と孤独、非伝統的で超現実的世界、不可解な特徴と無感動に見えるが、深い感激により翻弄される人々がここにもある。初めてではない問題は自由意志と新興宗教について提起される。「現在彼のような人は現実に誰もいない、彼は完全に異なる」と書店の地下室で余暇時間に新本を読んでいるロンドン中心部ウォーター・ストーンズの書店販売員メンバーダン・プライスは言う。

「私は彼が、何が起こっているかをリアルに説明しない方法が好きである、彼は小説の筋道を示すだけであり、そしてそれらを流すだけである。さらに本の結末でも現実的解決はしない、それはあなたを知りたいままにする。彼は献身を励起する。彼は日課を続けるそして従事し続ける、そしてどのように生き、どのように死ぬかしかし、彼はまだそれをしている。彼は完全な謎である。彼は実際に奇妙である。私はそれによって人々が彼を好んでいることだと思っている」

現在まで村上小説は、韓国からオーストラリア、イタリア、ドイツと中国へ42言語に翻訳されており、世界中でベストセラーリストに入っている。しかし小説の英国翻訳者の1人であるハーバード教授ジェイ・ルービンによれば、日本フィクションは、西洋では伝統的にポピュラーではない。

戦後の小説家三島由紀夫は広く称賛されたが、この規模ではなかった。村上は5番目の本ノルウェーの森で1987年に日本で文学の主流を打ち立てた。ビートルズの歌にちなんで命名されて、それは京都郊外の丘陵の療養所に住んでいる若い人々のグループに関するノスタルジアのラブストーリーであった。それは日本だけで400万部を超えるほど売れて、若い日本人間のカルト主流になった。

「ノルウェーの森はまあ完全に現実的小説を書く彼の実験であった」とIQ84に取組んだ別の翻訳者アリゾナ大学のフィリップ・ガブリエルは言う。彼の初期と後の作品を特徴づける超現実的変人を回避した営利性を考えた小説であった。初期の小説は、日本人批評家からは好評ではなかった。「彼は既成文壇が驚きと当惑を見つけるスタイルで書いた」とガブリエルは言う。

日本の文学的伝統に対する彼の軽蔑、彼の会話文体と西洋文化への恒常的言及は、日本の文学的慣習に対する攻撃と見なされていた。ノーベル賞受賞者大江健三郎のような作家は彼を最初に軽量ポップ才能と烙印した。しかしフィリップ・ガブリエルは述べた:「彼の初期作品は、彼の世代の魂を捕らえた―焦点ボケとポスト学生運動時代の疲弊」

村上本は日本、孤独な主題、退屈と喪失をセットするが、どこであれ読者に重要性を提供する。「社会の視点からは村上には到達できない、だが人間の脳からは到達できる」とジェイ・ルービンは言う。村上のポーランド翻訳者で、ボストン大学で国文学を教えるアンナ・ジリンスカ-エリオットは、ノルウェーの森のポーランド読者は「ある種の日本神話」を捜し始めた、しかし素早く異なる方法で彼の真価を認め始めたと言う。

「初期数年の作品タイトルを調査するなら、いくつかは桜花と他の日本の固定観念と徐々にそれらが消える時のいくつかを言及している。彼は、リーダが持っているこれらの東洋学者遺産を通り抜けた最初の日本人著者であった。彼等は彼を日本人著者と捕えることをやめた」

村上はノルウェーの森を英語に翻訳する困難に遭遇し、2000年に全翻訳本が世に出た。しかし彼の本は米国だけで現在250万部売れている。日本では村上は、タイトルと公開日を出した以外には如何なるIQ84詳細を断固として公開しなかった。しかしファンは、ムラカミ・フェースブック・ページの1章を公開するように出版者に促して、ネットにしばらく自分の英訳版を投稿していた。

クノップによると、米国の販売前のハード・コピーは圧倒的に70%と30%の販売前のディジタルを数で圧倒した。逆はほとんどの本で典型的であり、鋭敏な村上読者が如何に彼等の手で現物を握り締めているかを示す。村上の仮想隠者としてのステータスはカルト門徒の構築を支援することは疑いないであろう。彼の見解の公表はメディアにより絶えず求められているがしかし、彼はインタビューにほとんど応じていない。

6月に福島原発事故の結果として彼は原子力に反対を唱えた。また言葉は日本メディア中で広く報じられた。世界状態に関する彼の見解を伝達する彼のメインルートは、彼の本のままである。彼の長編小説、海辺のカフカは6年前に米国で30,000部印刷され発行された。

1Q84の最初の印刷部数は95,000で3倍である。フィリップ・ガブリエルは、彼を典型的な現代作家、本当にグローバル化された世界で話ができる一人であるとみている。「いくつかの小説は国家の共有される文化で結ばれすぎるので、翻訳で容易に評価することができない。村上はほとんど反対である」

2011年10月20日 (木)

震災後に離婚式が3倍になった

 

Divorce

以下はタイムからの引用である、震災後日本では離婚式が3倍になったという話である。離婚は当事者が結婚契約を破棄して、それぞれが別々の人生を歩む門出であり、そのための祝宴を開くことは意義であることなのかもしれない。

日本では愛が終わるとき、皆がパーティーをすることを意味する。ロイターによると、破壊的な津波と地震が3月に国を襲って以来、離婚式の祝宴は3倍になった。そしてその悲劇の直後、多くのカップルは、生活を入念に吟味して、別の方向へと旅立つことを決める―即ち互いに別の道を歩むことを。しかし結婚の破綻を悲しむことの代わりに、カップルはお祝いをする。

いくらか皮肉にも、カップルを祝う式典は、互いに寄り添った式典と極めて同様に見える: 特別なドレス、お客様へのビュッフェとリングにかかわる儀式がある。しかしながら明白な結果は別として、いくつかの主要な違いがある。例えば、離婚ドレスは細かい点でウエディングドレスと異なる。斉藤ミキはドレスのために黄色を選んだ、そして、ドレスデザイナー郷アキウエはガウンに離婚特有アテンションを付けた「私がこのドレスで工夫したことは、彼女が振り向いて歩き去るとき、女性の背中を最も美しく見せるようにした」と言う。

そして離婚リング式はリング交換ではなく、リングの破壊である。式典の終わりにカップルは、ほとんど文字通りそれらの和解の機会をつぶして小槌で結婚指輪をつぶす。これのすべてが少し珍しく見えるかもしれないが―とにかくジャックホワイトテリトリである―NewsFeedは全ての離婚祝賀アイデアが壮快であることがわかる。 この頃結婚は現実的であるが、離婚はちょうど同じくらい多い、そしてそれは時々明らかにベストである。 カップルが破綻を祝うことができるくらい友好的であると感じるなら、皆はなぜ相伴してはならないのか? そして、一方私達はどんな口実でもパーティーに使用する。

2011年10月19日 (水)

ゴッホは誤って殺されたが、少年をかばった

_56092789_0131514191

以下はBBCからの引用である、ゴッホは通説では自殺したことになっているが、ここでは綿密な調査を行った結果、ゴッホは酒場で、泥酔していたカウボーイスタイルの少年によって誤って殺されたという話である。にわかには信じ難いことであるが100年以上の歳月後に暴かれた真実とはそのようなことかもしれない。私達が定説として歴史的真実と思っていることも、現実とは違っていることが多々あるということを証明しているように思える。そしてここで描かれているゴッホは感情の激越性を抑えることができない心の病を得ていながら、その反面冷静に事態を把握してわが身を犠牲にすることで、少年の罪を免じ、弟の経済負担をなくすることを心掛けた献身性を備えた心優しい面を持っていたことを示している。それはドストエフスキーが終生追及した自身が生きることで、他者にどれほど犠牲を強いているかと結びつく話である。

ヴィンセント・ヴァン・ゴッホは自殺していなかった、新伝記ヴァン・ゴッホ:ライフの著者は主張した。スティーヴン・ネイフとグレゴリー・スミスは良く知られている確信に反して、彼が知っていた「誤作動する銃」を持っていた2人のうちの一少年により誤って撃たれたことがよりありそうだと言う。

オランダのマスターヴァン・ゴッホ37歳は、1890年にフランスAuvers-sur-Oiseで死亡した。著者は20人を超える翻訳者と研究者と一緒に10年間の研究後に結論を下した。彼等は、以前に芸術家により書かれた数千の翻訳されていない手紙が28,000のメモを含む研究データベースを作成するために研究された文書中にあったと言う。

ヴァン・ゴッホは、彼が絵を描くべき地方の小麦畑へ歩いていけるAuberge Ravoux宿屋に泊っていた。彼がその後死んだ宿屋へ返る前に、彼は小麦畑で銃自殺したと長く考えられていた。しかし著者スティーヴン・ネイフは「彼が銃自殺する意図で小麦畑に入っていなかったことは非常に明瞭である」と言った。

「彼を知っていた人々がいたAuversで起こったことについての容認できる解釈は、彼が2、3人の少年により誤殺され、彼が責任を負うことを受け入れて彼等を保護することを決めた」彼は1930年代にAuversを訪れたとき、理論を確証した他の詳細を見つけた有名な美術史家ジョン・リウォルドが事件の個人的見解を記録していたと言う。

それらは、弾丸が斜角からヴァン・ゴッホの上腹部に入ったという主張を含んでいた―自殺から予想される直角ではなかった。「一人がカウボーイ服を着用しており、彼がカウボーイを演ずるために誤作動する銃を持っていた2人の少年達はビンセントと一緒にその時間に飲みに行くことが知られていた。したがって、誤動作する銃を持っている2人の十代がいた、一人はカウボーイを演じることを好む少年であった、恐らく3人がいて全員が泥酔していた」

彼は「過失致死」がより「はるかにありそうだった」と言う。

「この2人の少年達のどちらかが銃を保持していたとすることを想像することは難しいけれど―そうでないより恐らくよりありそうである―彼等が実際にこの画家を殺すつもりだったと想像するのは非常に難しい」グレゴリー・ホワイト・スミスは、ヴァン・ゴッホは「明らかに死ぬとは思っていなかった、しかし死が訪れたか、或いは可能性が訪れたときに、死を受け入れた」と言う。

彼は、ヴァン・ゴッホの死の受諾が「実際に負担を掛けていた彼の弟への献身行為として行われた」と言う。彼は、ヴァン・ゴッホの弟テオがその時に「売れていなかった」芸術家を資金提供していたと言う。

2011年10月18日 (火)

夫の陰茎を切断した

_54043074_0124384491

以下はBBCからの引用である、世の浮気に熱中している旦那は気を付けたほうが、いいのかもしれない話である。

米国女性は疎遠になった夫に薬を飲ましてベッドに彼を括り付けて彼の陰茎を切断したとカリフォルニアの警察は言った。その後女性はディスポーザルに陰茎を投げ入れ、そしてロサンジェルス郊外のガーデン・グローヴの事件に関わった警察に伝えた:「彼は当然の報いを受けた」

キャサリン・キエウ・ベッカー(48)は毒薬と兇器攻撃で告発された。51歳の氏名不詳の犠牲者は手術を受けたが重体状態である。ガーデン・グローヴ警察の警部補ジェフ・ナイテンガレは二人が離婚する予定であったと言う。彼は、女性が月曜夜にその人の夕食に薬を混ぜたと言う。「彼は食べ物がどこか変であると気付いていた」と彼は言う。

「犠牲者は横になった、そして彼は、妻が彼の衣服を剥がしベッドに括りつけたので目が覚めた。女性はナイフで彼の陰茎を切断して・・・ディスポーザル中に陰茎を投げ込み、電源ONにして起動させた。容疑者は911に電話し、彼が『当然の報いを受けた』と答え警察官に伝えた」

彼は付け加えた:「警察官は到着し、彼の股部分から出血してベッドに括られた男性の犠牲者を見つけた」ベッカーは、過剰暴力、不法監禁、兇器攻撃、重罪を犯す意図を持つ薬物投与、配偶者の薬物投与と虐待の容疑で逮捕された。彼女は水曜日に裁判所に出廷する予定である。

専属医はマイケルが薬を飲んだことを取り下げた

以下はBBCからの引用である、マイケルの専属医マレー博士の弁護士は、マイケル自身が麻酔薬を飲んだという主張を取り下げたという話である。

コンラッド・マレー博士の弁護士は、彼が目を外した時マイケル・ジャクソンがプロポフォールの致死量を呑み込んだという主張を取り下げた。主張は大スターの死に課されていたことに対抗するマレー博士擁護の主要論拠であった。彼等は服用量を彼自身が注射したとまだ主張するかもしれない。

彼がそれを自己管理できなかっただろうとジャクソン検死を行なった医者が言った一日後変更はなされた。マレー博士は過失致死罪について有罪を認めていない。もし有罪と判決されれば、マレー博士は4年以内の刑務所暮らしと彼の医師免許の損失に直面するかもしれない。

検察当局と上位裁判所裁判官マイケル・パスターの両者は、水曜の開示に驚いたように見えたと記者は述べた。マレー博士の弁護士の1人Jミハエル・フラナガンは、呑み込まれたプロポフォールの影響に関する研究を依頼したと言う。フラナガン氏は、ジャクソンの不眠症を除くためにマレー博士が注射した強力な麻酔薬プロポフォールを呑み込むことからの結果が「重要でないだろう」と言う。

「私達はマイケル・ジャクソンが経口でプロポフォールを摂取したことをこの裁判で主張しないであろう」とフラナガン氏が言う。開示は陪審員の前にではなく裁判所で行われたとAP通信社が報告した。主任弁護士エド・チェルノフは、彼のチームが、ジャクソンが自分でプロポフォールの致死量を服用したことを示そうとするだろうと9月27日に冒頭陳述で言っていた。

火曜日にクリストファー・ロジャーズ博士は、彼の睡眠を助けようと努力して、ジャクソンのマレー博士が誤って過度に薬を与えたことがよりありそうであると言う。「状況は私の視点から見て、プロポフォールの自己投与を支持しない」とロサンジェルス・カウンティー検死事務所の法医学チーフは言う。

2011年10月17日 (月)

小沢裁判から見た日本の政治

小沢裁判に適用される正義とはどのような形態であろうかと考えているのであるが、ぴったりと当てはまるのがないので、あえてロールズの正義を当てはめてみた。ロールズは政治には公正な正義が求められているとして正義の二原理という概念を使用している。たったこれだけのことで、多くの反論が提起され、またそれに対する再反論、或いは一部修正しながら、終生この原理を唱え続けた。それをこのような短いコメントで言い表すこと自体が無謀なのであるが、明確に言っていることはそれが効用原理(社会的利益の計算を基本的な諸権利と諸自由の特性と常に関連させることは、それらの自由の地位と内容を不定のままにすることになる。それは、それらの自由を時と所に応じて変化する状況に依存させることになり、政治的論争への賭金を非常に大きくする結果、公共生活の不安定性と敵対性を危険なまでに増大させる)より優れているという。そしてもう一つは包括的な宗教的、哲学的、道徳的教説ではないと言い切る。私達は往々にして政治家の資質に倫理観を求めるがこれは個人差があり不適切だということである。そしてまた政治家の行動にも市民感覚として倫理規定を設けるが、これも、市民一人一人でその倫理観が異なり、一概に定義できることではないという。さて小沢裁判は行為の善悪ではなくその行為の不正有無が政治資金規正法により裁かれている。しかし私達はそこに政治家個人の善悪が含まれる倫理観を入れてはいないかと危惧しているのである。もしそうなら公正な裁判とは言えないのではないかという疑問がわいてくる。それと小沢氏の証人喚問を求める多数の世論があるが、国民は証人喚問で裁判とは異なる何を究明しようといるのか私には理解できない。仮にそれが政治家個人の資質を問うのであれば、政治に求められる正義とは無縁のことと思える。また政治資金に関する内容は、検察が何度も調べているので、議会で証言するより、そちらに聞くのが筋道ではないかということになる。また裁判に関して別の見方をすればロールズが指摘しているように「政治哲学の一つの課題は、深刻に論争される諸問題に焦点を合わせ、その外観にもかかわらず、政治的・道徳的な合意の何らかの潜在的基礎を探り出せないかどうかを見定めることだと考えられる。あるいは、たとえそのような基礎が見出せないとしても、それでもなお市民間の相互尊重を基礎とする社会的協働が維持できるように、分裂を起こさせる政治的な意見対立の根底にある哲学的・道徳的な意見の相違を少なくとも狭めることはおそらく可能であろう」現在も折に触れ政治の世界では対立が際立つが、ロールズはそれが政治の本来の姿ではなく、政治の世界は融和あるいは妥協ではないかと指摘する。そしてその観点から小沢裁判を解釈すると、未だ政治的対立に立脚した未成熟な政治体制が現存していることを示しているように思える。また報道も政治的対立を煽る傾向があるが、これもまたその未成熟さをさらけ出しており、物事を優劣或いは善悪で判断する効用原理に立脚しているといえる。

以下はロールズ著「公正としての正義再説」から引用した。

第一の種類の事例は、二つの道徳的能力の発達と行使や生まれつきの才能の実現における差異に関わる。これらは、十分に協働する社会構成員であるために求められる最低限不可欠なものを超える差異である。例えば、裁判上の諸特性は正義感覚という道徳的能力が秀でていることであるが、これらの徳性を備えるための能力にはかなりのばらつきがあるとしよう。こうした能力には、知性と想像力、公平であったり、より広くてより包含的なものの見方をする能力、並びに他人の関心や状況に対するある程度の感受性が含まれている。

正義の二原理(第一原理:各人は平等な基本的諸自由からなる十分適切な枠組みへの同一の侵すことのできない請求権をもっており、しかも諸自由からなる全員にとって同一の枠組みと両立するものである。第二原理:社会的・経済的不平等は、次の二つの条件を充たさなければならない。第一に、社会的・経済的不平等が、機会の公正な平等という条件のもとで全員に開かれた職務と地位に伴うものであるということ。第二に、社会的・経済的不平等が、社会のなかで最も不利な状況にある構成員にとって最大の利益になるということ)は、そのなかの純粋で背景的な手続的正義の概念を組み込んでいるが、配分的正義の概念は組み込んではいない。(基本構造によって設定される背景的正義の枠組の内部において、諸々の個人や結社は、関連する制度のルールが許容する範囲でしたいことをしてよい。個々の分配が正義に適っているかどうかを、その分配を生じさせる公正な協働システムの内部で個人が自ら努力によって獲得した請求権を無視して判断することはまったくできない)市民の道徳的能力における差異は、それだけでは、諸々の基本的な権利と自由を含む基本善の配分における、対応する差異に帰着するわけではない。むしろ、市民たちの潜在能力が通常の範囲内にあるものとして、彼等の基本的潜在能力を訓練し教育するための一般的な汎用的手段や、それら能力を十分に使用する公正な機会が市民たちの手に入るために必要な背景的正義の諸制度を含むように、基本構造が整えられているのである。公正な基礎の上で何人にも保障された機会をどう利用するかは、諸々の基本的な権利と自由が確保され、自分自身の人生を引き受けることができる、自由で平等な人格としての市民たちに委ねられている。

先に触れた裁判上の徳性への能力における差異を考えてみよう。通常の範囲内では、こうした差異は、自由で平等な者としての市民たちに正義の二原理が適用される仕方に影響を与えはしない。誰もが依然として同じ諸々の基本的な権利と自由や公正な機会をもっており、また誰もが格差原理の保証するものの対象となる。もちろん、裁判上の徳性へのより高い能力をもつ人々は、他の事情が等しいなら、そうした特性の発揮を要する責任を伴う権威ある地位を占める機会がより多い。一生を通じて、彼等は基本善へのより高い期待をもつかもしれず、また彼等のより大きい能力は、適切に訓練され行使されれば、彼等の立てる計画や彼等の実績次第で異なって報いられるかもしれない。(これらの最後の所見は多かれ少なかれ秩序だった社会を前提してのことであり、例によって、とくに断りのない限り、理想的理論の枠内で話を進めている)

しかし、結果として生じる特性の分配は、基本的潜在能力の尺度を用いる(配分的なものであれ手続的なものであれ)正義原理に従うことによって生じてくるものではない。こうした潜在能力のすべてにわたる(規範的なものと対比される)科学的な尺度を作ることは、理論上も不可能だということではないとしても、実際問題としては不可能である。公正として正義においては、潜在能力におけるこうした差異に合わせた調整は、純粋で背景的な手続的正義のもとで進行中の社会過程を通じて進められるのであり、そこでは個々の職務や地位にふさわしい能力適性が分配の役割を果たすのである。しかし、例のごとく、(通常の範囲内の)基本的潜在能力におけるいかなる差異も、個人の平等な基本的諸権利と諸自由に影響を与えるものではない。秩序だった社会では、そうした進行中の社会過程が政治的不正義に至ることはないであろうというのが、公正としての正義の主張である。

2011年10月16日 (日)

ドバイの海岸でセックスして刑務所に入れられた

英国の男性と女性は、ドバイの海岸でセックスしたことで有罪となった後に3か月間刑務所に入れられている。ラトランドのオーカムのミッシェル・パーマー(36)とロンドン南東のブロムリーのヴィンス・アクルス(34)は7月5日に逮捕された。キリスト教徒のフレーザーは報告した。

グローバル化を恐れてはならない

以下は読売新聞からの引用である、依然日本のグローバル化に反対する動きが根強く残っている。しかしこのような動きが今日の日本の経済苦境の一翼を担っていることを知るべきであり、同じ失敗は繰り返すべきではない。

環太平洋経済連携協定(TPP)参加に反対する有識者や農業関係団体などで構成する「TPPを考える国民会議」(代表世話人・宇沢弘文東大名誉教授)は15日、千葉市内で対話集会を開き、千葉県内の農業関係者ら約300人のほか、民主党の反対派国会議員らが出席した。副代表世話人を務める同党の山田正彦前農相はあいさつで、「政府は11月初旬に結論を出すなら、不参加を決断すべきだ」と強調。山田氏が会長を務める議員連盟「TPPを慎重に考える会」の反対署名集めが、現時点で192人に上ったことも紹介した。参加した林茂寿JA千葉中央会会長は「TPPに参加すれば食料自給率は下がる。交渉参加に断固反対だ」と訴えた。山田氏は集会後の記者会見で、「TPPを本当に強行するなら、党内は二分されてしまう」と党内の推進論をけん制した。

以下は以前に掲載した「日本の失敗を教訓としなければならない」の一部である。

第5条、グローバル化を恐れないこと。それを迎え入れること

アジア各国はますます統合するようになっているが、日本はいくらか脇に寄っている。 はい、最も敏感な経済セクターは、アジアに製造機械を分配するチェーンを供給することで連携することである。しかし特殊利益集団(農業者のような)における自由化の潜在的マイナス影響に関する恐怖、日本は一般的に対外投資と外国からの影響に抵抗力があるように経済を保とうとしている。結果は日本が外国投資された安価の国に仕事をさせることに拍車をかけ個人消費のコストを削減させて産業「空洞化」を招きグローバル化で利益を得ていない。増加している反貿易精神状態で米国は同じ罠への落下リスクを冒している。西欧の経済問題の答えはそれらから退くのではなく、グローバル化で発生する機会を利用することである。

アゲハの越冬さなぎ

001

ベランダに置いている鉢植えの山椒の木の葉っぱが夏の終わりごろに全て落ちてしまった。そのときにアゲハがやってきて卵を産み付けようとするので、一度追っ払った。そして秋口になってから山椒に新芽が出てきた、ある程度の葉っぱがついた。そして10月に入ってからアゲハの小さな幼虫が葉っぱについているのを発見!

今の時期に成虫になってどうするのかしばらく観察することにした。幼虫は一生懸命葉っぱを食べてどんどんと成長して大きくなった。お蔭で葉っぱは半分ほどに減少した。ところが突然幼虫がいなくなった。鳥にでも食べられたのかと思い、周囲をくまなく探したところ、山椒から1mほど離れたコンクリートの上を這っているのを発見!

そこで玄関に植えているグレープフルーツの木に移してやったら、しばらく上がったり下りたりしていたが、最終的には下の方に降りて動かなくなり、さなぎになった。ところが従来のさなぎと色が違うので、調べてみたら越冬さなぎであることがわかった。

ところで今回の幼虫は弟分で、その前に兄貴分がいたのであるが、私が外出したときにいなくなり、こつ然と消えたままになっている。

2011年10月15日 (土)

オランダで観光客は大麻を購入することができなくなる

_50449050_0106745721


以下はBBCからの引用である、従来大麻はソフトドラッグとしてコーヒーショップで購入できたが、今後はTHCを15%以上含む強化大麻はハードドラッグとなり、禁止扱いになるという。そして来年からは外国人観光客は入れなくなるということである。

オランダの有名な大麻販売コーヒーショップは新厳格規制に直面している。オランダ政府は、ハードドラッグと同一カテゴリーに入れるために強化大麻を分類し直している。それはドラッグの主活性化学成分THCが増加して1世代前よりはるかに効力があると言う。

それは、コーヒーショップが流行している強力種を取り寄せていつでも買えるように仕向けたということを意味する。オランダの政治家は、「スカンク」として知られている強化大麻が、それが以前より危険であると言う。今後15%を超えるTHCを含むすべては、コカインやエクスタシーのようなハードドラッグと同一法で扱われることになる。 その動きはコーヒーショップには大打撃となる―そして在庫の約80%をより弱い種に取り替えなければならないことを意味する。マーストリヒトのカフェを経営するマーク・ヨゼマンスは、新厳格アプローチがオランダ政治でますます影響力のある極右により施行されたと信じていると言う。

「直ちに違いを感じることができる。異常であると考えられるものすべてを『左翼趣味』と呼び、またこの名前の下で、大麻使用のような『左翼趣味』をすべて禁止することを望んでいる」と彼はBBCに伝えた。その動きは、オランダのソフトドラッグに対する従来の耐性が過去のものになることを意味する。

警察がカフェの無差別チェックを行い始める場合、強力な「スカンク」の禁止が来年導入されると予想されている。来年からオランダの政府は、さらに国中でコーヒーショップに入ることを観光客に禁止させることを計画している。

2011年10月14日 (金)

雪男の存在を示す痕跡があった

Yet007


以下はガーディアンからの引用である、昔雪男騒動が報じられていたが、それが今日でも継続していたとは知らなかった。そして現在その雪男が生存するという多くの痕跡が残っており、ほぼ間違いなく存在するのではないかというニュースである。それでもそれを誰も一度も目撃していないので、私は痕跡だけでは未だに信ずることができないでいる。

広大なシベリアのツンドラはかつての秘密原子力施設から噂されたUFO衝突現場まで膨大なミステリーを保持していた。現在、科学者チームは、ロシアの一面の冬景色は架空の雪男として名高いイエティが住んでいる確信が「95%」あると言う。

十数人以上の科学者と雪男好きがカナダ、エストニア、スウェーデンと米国からケメロボ地域にあるモスクワの約2,000マイル東方のタシュタゴル町の1日にわたる会議でロシア対照個体の発見物を交換するために飛行機で到着した。そこの地元住民は、近年創造個体の観測増加を報告した。

アザスキ洞穴とカラタグ山頂への週末2日間の遠征で雪男存在の「反駁不能な証拠」を集めたとケメロボ行政区は声明で主張した。「検知された痕跡の一つでは、ロシアの科学者アナトリ・フォキンは、雪男のものかもしれないいくつかの髪に注目した」と付け加えた。科学者はさらに足跡、推定されたベッドと様々な他のマーカーを見つけた。

「会議参加者は、加工品がケメロボ行政区領域で「雪男」居住に関する95%の証拠となるものを見つけたという結論に達した」とその声明で言った。「私は、それらが存在することを知っている―私は毎日それらを見る」と会議参加者ロビン・リンがケメロボからの電話で言った。彼女は、ミシガン米国州の彼女の土地に住んでいる、10人の雪男風生物の家族がいると言う。

伝えられるところでは生物の雪男生存の証拠はヒマラヤ山脈と北アメリカで見つけられており、サスクワッチまたはビッグフットとして知られている。30年間雪男を研究しているカナダの野生生物学者ジョン・ビンデランゲルは、シベリア遠征が動物存在の一層の証拠を提示したと言う。

「私達は、マーカーと呼ばれるいくつかのねじられた柳枝を見た―それらはこの類人動物の証拠を確信させている」と彼は言う。「いくつかの痕跡がさらにあった、しかし私達は、それらが作られたことを確かめることは全くできなかった」会議参加者は「社会とマスメディアで[雪男に]関するより重大な関係を作り出す」キャンペーンの着手を要求したとケメロボ行政区は言った。さらに彼等は大学研究センターを開くことを提案した。

ケメロボ行政区は、雪男センターとして地域の評判を押し上げることを目指した多くのスタントを主催した。先月、雪男の捜索中の元ヘビー級ボクシング・チャンピオン、ニコライ・ワルーエフを歓迎した。伝えられるところによれば2.1mの「東部の大男」の探索は失敗した。

2011年10月13日 (木)

原発解体現場で放射性物質が漏れた

_53944255_dounreay_pa_464

以下はBBCからの引用である、原子力発電所の解体作業現場で、放射性物質を含む処理水が漏れたという話である。このような話題は起こりうる事故として本来ならニュースにはならないのであろうが、福島原発事故を受けて、世界中が原子力発電の安全性に関してシビアに対応し始めた証のように思える。そしてここで明言しているように、核エネルギーは決して安全ではないということである。現在日本の原子力発電の発電コストには建設費は含まれているが、この廃炉費用も含めるべきではないかとおもう。しかもその廃炉期間が30年ともいわれており、原子炉の稼働期間を加味すると70年という期間にもなり、その間に大地震でも起これば、さらなる費用が加算されるリスクがある。そしてここで注目しなければならないことは、汚染区域を無制限に使用するためには、300年間監視する必要があることである。これを日本に当てはめるなら、今回汚染区域に指定された場所は今後も長期間監視し続けなければならないことを意味する。これは原子力利用がいかにやっかいな存在であるかを証明しており、原発の安全神話など、勝手に創作された戯言であったことを如実に示している。

放射性物質は、ケイスネスの解体ドーンレイ原子力発電所現場で漏れている、それは確認された。放射性液体流出は処理施設内部で漏れていたことが分かった。スコットランド環境保護庁(Sepa)は、漏れが僅かであったので、プラント外部には出ていないと言う。Sepaは調査を始めた。

ドーンレイは26億ポンド(3120億円)で廃炉プロセスを現在行っている。ドーンレイサイト復旧リミテッド(DSRL)は、誰もその事故により危険にさらされなかったと言う。ローカルSNP MSPは、漏れを処理した作業員を賞賛したが、原子力反対を繰り返した。

ケイスネス、サザーランドとロスを代表するロブ・ギブソンは言った:「感謝している、ドーンレイの作業員はこの事故で被害にあっていない。また私は調査が、周辺地域が影響されていないということを公的に保証することを期待している。これらの事故は、廃炉プロセスの複雑さとミスがまだ起こりうるという可能性の両方を強調する。核エネルギーは安全なスコットランドを提供しない」

ドーンレイは実験原子力複合体として1950年代に構築されたが、1994年以来発電していない。原子炉とその設備をクリーンにする場合、放射性液体流出が生ずる。ドーンレイ処理場はプロセスの一部として廃液から放射能を除去している。処理場は調査のために停止された。DSRLは100トンの増殖炉用燃料を処理するプロセスである。燃料は安全に格納されている。一方現場の解体は継続している。

2011年10月12日 (水)

英国で原発廃棄物で論争

以下はガーディアンからの引用である、英国でも原発から発生する放射性廃棄物の処分地に関して論争が起こっている。それは国と地方行政は地方での処分に合意しており、そしてその業務を担当する業者も当然ソロバンを弾いて、今か今かと待っている。ところが地方議会と地方住民は断然反対している。これは日本でも今後起こりうる問題で、特に日本の場合放射性廃棄物処理場をどこへ作ろうと、地震の被害で廃棄物が漏出するリスクがあるから、断固反対することになるように思える。そしてそれは、今は復興に眼が向いているので、まださほど論争化していないが、今後は大きな問題となるように思える。

政府は地方自治体反対計画を無視して、年間25万トン核廃棄物をノーサント村の旧式埋立処分地に投棄することを許可するため論争の的になる計画を押し通した。住民は、福島の原発危機後にそのような画期的決定が放射性安全の広範囲な議論の結論がでる以前になされたことに「ショックを受けた」と言う。しかし国務大臣エリックピクルは「開発の実害リスクは非常に低く」したがって開始許可をすることにしたと言う。

キングクリフでのピーターバラの近郊村サイトの決定は、埋立地が英国原子力産業からの低レベル廃棄物の大量処分に必要である他の地域への重要な意義となるかもしれない。カンブリアのドリッグの英国の唯一の特別低レベル廃棄物貯蔵所が急速に満杯になり、大臣は旧式埋立処分地をいくつかの事情で使用するのを許可するよう法を変えるべきであると昨年決定した。

環境庁が先月セラフィールド核施設からの放射性廃棄物をリリホール埋立処分地に廃棄する許可を開始した後に、別の論争がカンブリアで起こった。廃棄物処理団体アウギーンは1946年英国で最初に原子力研究施設として建設されたオックスフォードシャーのハーウェルからキングクリフのイーストノーサンプトンシアサイトへ廃棄物を道路経由で持ち込むことを期待している。しかしまた地方自治体は、施設がエセックスのブラッドウェルのような他の原子力発電所で発生した廃棄物のために使用されるかもしれないと恐れている。

計画許可はノーサンプトンシア地方議会により否定され、そして住民投票は計画を酷評したが、アウギーンは国務大臣が25万トンのほとんどが比較的汚染されていない瓦礫と他の残骸であると言うことを訴えた。それは施設が環境或いは地域経済に有害な影響もない危険廃棄物を受け入れたと主張した。

声明でアウギーンは言った:「私達は計画申請が施設要求仕様の審査に合格して、そして地方行政大臣がイーストノーサンプトンシアResource Management Facility(ENRMF)の提案を支持している。彼の支援は前進しているこの重要な計画を許可した環境庁と連動している」核廃棄物取扱の先行経験もなく、過去に規則の不履行のために環境庁により罰金を課された会社はどんな疑念も鎮めるために地元住民と共に働くと言う。

しかし地元住民で運動組織キングスクリフ廃棄物監視団メンバークレア・ランガンは、許可がアウギーンに与えられたことにひどく失望したと言う。「核計画がドイツと日本で停止しているポスト福島環境で、(英国)政府がとんでもないほど最も不適当な場所で核廃棄物を処分するのに前進させているのは大間違いである」と彼女は主張する。

コービー近郊のMPルイーズバグシャーは、決定が政府の公然たる地方行政委任をひそかに害したとBBCで言った。私達は陳情ではなく、投票箱による住民投票で投票総数の96%の人々がこの投棄に反対した。「私は省がなぜこの恐ろしい決定をしたか国務大臣に尋ねるつもりである」もっとも決定は市からOKを得ている。 エディソン投資リサーチは、アウギーンがこの潜在的に儲かる廃棄物事業が「グループ中で経済を変えることができた」と言ったメモを公表した。

環境庁による廃棄物再生グループとそのパートナーエナジーソリューションによるリリホールの放射性物質投棄に同意するという決定は地元住民と地元行政を怒らせた。

アラダルバラ地方議会、コープランド・バラ地方議会とカンブリアカウンティー地方議会は計画の全てに反対した。「私の恐怖は、この決定が広域環境と経済懸念を計算に入れるよりむしろ費用に見合った最良取引が提案されているかどうかだけで廃棄物処分市場を開放していることである」とカウンティー地方議会の環境担当議員ティム・ノウルズは言う。

地方は国家の高レベル廃棄物投棄を運営管理するべきか否かに関係なく議論することである。政府は新核施設が低炭素電力を生産する計画を続ける中で、国中の施設で蓄積する高レベル廃棄物の解決策を必要としている。

2011年10月11日 (火)

ジャクソン賛辞コンサートに遺児が顔見世

ジャクソンの遺児がコンサートで顔見世

裁判なしで米国人殺害を容認するメモが存在していた

09dronearticleinline

以下はNYタイムズからの引用である、米国人テロ容疑者を裁判なしの無人機で殺害したことで、どのようなプロセスがそれを可能にしたのかが不明であった。しかし以下に記されているように、そのようなケースを想定して、殺人を条件付きで許容するメモが昨年作成されていたことが判明した。ただ内容が一部法律的文書なので正確に翻訳できたかどうかは定かではない。

文書を読んだ人々によると、イエメンに隠れていた米国生まれの急進的イスラム聖職者アンワルアル‐アウラキの殺害の扉を開けたオバマ政権の秘密の法的メモは、生きている彼を連れて行くことが実現可能でなかった場合のみ正当化されることが分かった。

昨年書かれたメモは裁判なしで米国民の殺害を前方に動かすことに関して数か月広範囲な諸機関で審議を続け、オバマ大統領により下された最も著しい決定のうちの一つに結びついた法的な討論へ一瞥を提供した。分析に精通している人々によれば、秘密文書は暗殺を禁止する大統領命令、殺人に対する連邦法、権利章典中の保護と戦争の国際法の様々な制限にもかかわらず実行することの正当理由を提供した。

しかしながらメモは、アウラキ氏の事例細目に厳密に線引きして、テロリスト脅威を生み出すと考えられる任意の米国人を目標とする殺害を許す広い新法的教義を確立しなかった。オバマ政権は、先月アウラキ氏を殺害し、技術的に秘密工作のままである無人機攻撃の役割を認めるか議論することを拒絶した。

法の支配と市民的自由に対する懸念を投げかけた学者、権利活動家他が言う先例を作ることになる米国民殺しをなぜ職員が認めたのかに関して詳細な公的説明を提供するよう増加している要求に政府は抵抗している。しかし政府の正当化―2010年6月ごろ完成した司法省の法定弁護人によるおよそ50ページのメモ―をレイアウトした文書は、それを読んだ人々により匿名条件で記述された。

法的分析は本質において、もしイエメン当局が彼を止めることができないか、気が進まないことと同様に、米国とアル・カイダ間の戦争に彼が参加しており米国人に対して重要な脅威を生み出すと情報局が言ったので、彼を捕らえることが実現可能でなければ、法律上アウラキ氏を殺すことができるだろうと結論を下した。

アウラキ氏が死ぬ1年以上前に書かれたメモは、彼に不利な証拠の質を自主的に分析していない。政府はこの記事に関するコメントの要請に応えていない。メモを巧妙に作った審議は、国防省、国務省、国家安全保障会議と情報局トップ弁護士が関与するホワイトハウス戦況指令室での会合を含む。

それはデヴィッド・バロンとマーティン・リーダーマンにより主に設計図が書かれた。彼等両人ともその時の法定弁護人事務所の弁護士で、バロン氏により署名された。事務所はその詳細なメモを完成する前にアウラキ氏に対する攻撃に関して口頭承認を与えたかもしれない。

2010年6月以前のいくつかのニュースレポートはアウラキ氏が2009年12月25日デトロイト行き定期旅客機の爆破未遂時間頃に殺害または捕獲リストに入っていたと言う匿名の報復テロ役人から引用していた。アウラキ氏はその作戦のために攻撃者を募集するのを支援したことで非難されていた。

ニューメキシコ生まれのアウラキ氏は、昨年2機の貨物機を爆撃する失敗した計画で役割を果たしたことで非難されている、報復テロ役人が言った活動パターンの一部は、彼が単なる宣伝者―米国に対するイスラム教徒による暴力を正当化する説教をする―からテロ攻撃を実行するために持続的な努力をしているアラビア半島のアル・カイダで作戦上の役割を果たすまで進化したことを示している。

アウラキ氏に関する他の主張は、彼がアル・カイダと「協戦者」になったグループのリーダーであったことを含んでいる、そして彼は、再び米国を攻撃しようとすることに焦点を当てそれを押し進めていた。弁護士も、彼が捜し出されたならば、敵意を持つ武装した同盟国で生きている状態で捕らえることが実現可能ではないかもしれないと伝えられていた。

それらの前提に基づいて、司法省は2001年9月11日のテロ攻撃直後にコングレスが実行したアル・カイダに対する軍事力を使用する認可により、アウラキ氏に適用できると結論を下した―他の法的禁止がその権限より勝ることがない限り彼が武力紛争中の正当な目標だったことを意味する。その後可能な障害を考慮しては順番に各々を拒絶した。

それらの中に暗殺を禁止する大統領命令があった。その命令が武力紛争中の正当な目標の殺害ではなく戦争外の政治指導者の不法殺害を封鎖していたことを弁護士は知った。それが戦時法規に従って戦時敵を殺す「殺人」ではないので、他の米国人を外国で殺害することを米国人に禁じる連邦法令がどちらも適用しなかったと弁護士は書いた。

しかしそれは別の緊急課題を持ち出した:もしミサイルを発射した無人機オペレーターが兵士と異なり、制服を着ていなかったCIA職員ならば、それは戦時法規を満たすのであろうか。メモは、オペレーターはほとんどありそうもない可能性であるがイエメンの殺人が国内法に違反するためイエメンの裁判で起訴される理論的危険に陥るかしれないが、そのような事件が戦争犯罪にならないと結論を下した。

それから権利章典である:「人」が政府により法外にとらえられることができないという憲法修正第4条の保証、そして政府が「適法手続きのない」生命を人から奪ってはならないという憲法修正第5条の保証。メモは合理的だったことと予定されていたプロセスがアウラキ氏に関しては普通犯罪者とは異なっていると結論を下した。

それは、ちょうど非市民敵のような軍事法廷で拘留されるか起訴されるかに関して敵と力を合わせた米国人を訴訟することを許可した裁判事例を引用した。さらに他のいくつかの最高裁判所先例を引用した、2007年の事件のように高速追跡と1985年の事件を含んでいる逃れる容疑者の射撃を含んでいる、それは処置を講ずる警察にとって憲法上、それは無罪の人々への切迫した危険を削減するために死の多大な危険中に容疑者を置いた。文書の著者は、彼が捜し出される正確な瞬間に攻撃をする中心にいなくても、可能な場合は常に米国を攻撃する仕事をしている敵リーダーにより「切迫した」危険がそれらを含むかもしれないと主張した。

2011年10月10日 (月)

ポール・マッカトニー再婚

ポール・マッカトニー再婚

クラウドコンピューティングが主流になる

以下はUSAトゥデーからの引用である、クラウドシステムの仕様説明をしているのであるが、ほとんど実務的に理解できないのでコメントできない。

クラウドコンピューティングがなぜコンピュータの未来であるかを理解していなくても、あなたは単独ではない。「クラウド」は単にインターネットを示す。「クラウドコンピューティング」はインターネット中を走らせるソフトウェアとサービスを示す。Gmailのようなウエブメールとホットメールはクラウドコンピューティングであると考えられている。我が国のラジオショーの広告主Carbonite.comのようなオンラインアフターサービスもそうである。

実際には如何なるウェブ接続からもクラウドコンピューティングサービスとデータにアクセスできる。 アマゾンやアップルクラウドサービスとそれらが提供する利点を調べえみよう。 Komando.com/ニュースで参照できるアプリケーションとプログラムへのリンクを見つけよう。

アマゾンクラウドドライブ
アマゾンクラウドドライブは5 GB の無料ストレージを提供している。それは約1000曲、2000枚の写真または20分のハイビジョンビデオを収納する。1ファイルあたり2 GB のサイズ制限がある。文書、ビデオ、音楽、写真その他をアップロードできる。

最大8台のデバイスからファイルに無制限に近づく手段を得る。アマゾンは1年間アカウントを20GBまで無料でアップグレードさせる。 ただMP3アルバムを買わなければならない。より多くのストレージを必要とするなら、アマゾンは有料プランを提供する。それらは20 GB から始まり最大1000 GB (1テラバイト)まで提供する。 1年単位で1 GB あたり1ドル支払うことになる。 プランは自動的に更新される。

ファイルをアップロードしてダウンロードするのに異なる方法がある。アマゾンから自動的にクラウドドライブを購入してMP3sを保存できる。 購入音楽はストレージ限界としてカウントされない。ウェブブラウザでただ一つのファイルをアップロードするかまたはダウンロードできる。 複数のMP3sをダウンロードするために、アマゾンのMP3ダウンローダーを必要とする。 それはWindows XP、Vista、7、とOS Xで作動する。

アップルiCloud
iCloudはMobileMeに取って代わる無料サービスである。それはアプリケーションとiTunesを統合する。いくつかのiCloudの特徴はiTunes10.3βにあるが、完全な初公開は今秋である。iCloudは5 GB のフリーストレージを提供する。 またiTunesから購入した最大2万曲を収納できる。他の購入されたコンテンツと写真は限界としてカウントされない。

iTunesから曲を購入するとき、装置のいずれにもそれをダウンロードできる。 過去の購入も利用可能であり、そして音楽を自動的にダウンロードさせることができる。 直接iCloudから音楽を演奏できない。それをダウンロードしなければならない。

音楽を別の店から購入するか、またはたぶんCDからコピーできる。 その場合iTunes Match(年25ドル)がある。それは音楽収集をスキャンする。iTunesで既に音楽を聴くことができる。音楽が利用可能でないなら、収集からそれをアップロードできる。

もっともiCloudは音楽用だけではない。 フォトストリームはiOSデバイスで他のデバイスで取られた写真を同期させる。 他のiOSデバイス、PC、Macsとアップルテレビで写真を見てダウンロードできまる。 最終的に1000枚の写真が入るフォトストリームアルバムを作成できる。 新規写真は30日間保存できる。

またiCloudはアプリケーション、テキスト・メッセージとiWork文書のような他のさまざまなデータをバックアップする。 全デバイスの向こう側に働いている無料のEメールアドレスを得ます。 そして、それは、あなたのすべてのデバイスのエントリーにカレンダーを保存し連絡して同期できる。選択すれば、家族全員と共有できるカレンダーを作成できる。

iCloudの全特徴を得るために、アイフォン、iPadまたはiPodタッチでiOS5を必要とする。 MacユーザはOS X Lionを必要とする。 それは7月から30ドルで利用可能になる。 ウィンドウズ・ユーザーはVistaかWindows7を必要とする。コンタクトとカレンダーにアクセスするためにOutlook2007か2010を推奨する。

ユーザとしてパラダイム・シフトの中にいる。 データ、音楽、メディア、写真と文書を特定場所の特定コンピュータに接続するのに待たなくていい。 この全てがクラウドに移行するとき、のファイルへのアクセスが文字通り手の届く所になる。

2011年10月 9日 (日)

全年齢でPSA定期検査を受けるべきでない

Prostate

以下はタイムからの引用である、ここでは明確に無差別にPSA定期検査をすることは無意味であり、むしろ害になると述べている。しかし前立腺がんの兆候が予想される場合はPSA検査で調べることは妥当であるとも言っている。なお参考までに以前掲載した記事の一部を記載する。男性の約4人に1人は、60歳のときに2.0以上のPSAスコアがあり、そして彼等の大部分は前立腺癌を発症しないであろうとメモリアル・スローンケッターリングで研究方法論の世話をした仲間で研究のトップ記事著者アンドリュー・ビッカーズは言う。そしてスコアが定期的検診でそれ以上を持つ男性をより高リスクグループに入ると彼は結論づけた。60歳のスコアが高ければ高いほど、前立腺癌で死ぬという長期のリスクはより高いとビッカーズ博士と彼の同僚はわかった。60歳で2.0以上のスコアをもつ男性は結局、病気で1.0未満のスコアをもつ60歳男性より26倍死にそうである。それでも、高スコアをもつ男性にとり絶対的リスクは予想されるより低かった。2.0以上のPSAスコアをもつ60歳の男性は以降の25年間で、約6%が前立腺癌で死ぬという個別リスクをもつと研究者はわかった。

主な医療グループは、前立腺癌があるかどうか人をチェックする定期PSA血液検査を推奨していない、また現在政府委員会は、健康な人がもはや定期癌検診の一部として検査を受けるべきでなくより多くの危害を加えると言う。委員会ガイドラインは、検査を断念するように長期間75歳以上の人に助言している、そして新勧告は非検診を全年齢の健康な人に助言することを拡張している。金曜日に公表される米国プリベンティブ・サービス・タスクフォースによる勧告は、癌専門家を驚かせないであろう。

しかし癌を常に早期に見つけることはいいことだという仮定で、50歳以上のほとんどの人は少なくとも1回はPSA血液検査を受けている。しかしそうではないと特別対策本部を率いるベイラー医科大学のヴァージニア・モイヤー博士は言う。「私達はPSA検査に膨大な時間、努力とエネルギー、そしてその情熱に時間、努力およびエネルギーを費やしているが、働かない検査を使用する代わりによりよい検査を見つけるべきである」と木曜日夕刻モイヤーはAP通信社に伝えた。

あまりに多くのPSA或いは血液中の前立腺特異抗原は、ほんの時々前立腺癌になっていると合図する。さらにそれは良性前立腺肥大あるいは感染症を意味する場合がある。より悪いことは、検査はしばしば致命的になるにはあまりにも成長が遅いことを証明する小さな腫物を検知する。そして積極的な治療を必要とする進捗を伝える確かな方法はない。

特別委員会は、定期検査が前立腺癌による死を縮小するかどうかを評価するために5件の主要研究を含めてこの主題について従来の研究をすべて分析した。結論:死亡縮小はほとんどない。しかし定期検査の害がある: 生検、手術と放射線から起こる無気力、不節制、伝染病、死さえあるとモイヤーは言う。ある研究は、その前立腺癌がPSA検査を通じて見つかった5人のうちの2人が常に脅威をもたらすにはあまりにも成長の遅い腫瘍を持っていると推測した。

しかしモイヤーは、PSAで発見された前立腺癌の治療を受ける人の30%が治療結果から著しい副作用、時には死さえ受けると言う。人年齢40歳〜60歳の約3分の1は前立腺癌を持っているが「検査しなければ、ほとんど大多数の人々は一生涯それを知らないだろう」と彼女が付け加えた。特別委員会は、以前はその決定的でないPSA検査を立証する証拠を考慮した。新勧告は定期検査を不要と言う。

その勧告は来週始まるパブリックコメントで公開される草案である。「私達は長期間心配している、そしてそれは数年間で明白になった、前立腺癌検査の何人かの支持者は誇張し、過大視した、そしていくつかの場合に、その有効性を支援する証拠に関して人を誤解させた」米国癌学会のオーティス・ブローリー博士は声明で言った。「私達は、重要な健康決定を下す場合に内科医と患者に広く利用可能になるバランスのとれた真実の情報を必要とする」

社会は新勧告をまだ見ていないが、しかし自身で決定する前にPSA検査の賛成と反対を考慮するよう人に助言している。モイヤーは、勧告は医者が健康な人にオプションを提供するべきでないことを単に意味すると言う。人々がPSA検査を求めて、証拠が通知された後にそれを望めば、彼はそれを受け取るべきであると彼女は言う。同様に前立腺徴候を持つ可能性がある人を診察するためにPSA検査を使用することは適切である。

2011年10月 8日 (土)

ジョブズ氏はエンジニアでもマネージャでもなかった

1110171300241

以下はNYタイムズからの引用である、偉大な独創家をこれだけの内容で表現できるとは思わないが、しかしその強烈な個性は多くの人々に強烈な印象を与えていたことはわかる。まさに一度は対談してみたかった一人であったことは間違いない。一言で言えないことは承知の上であえていえば、彼が創作した製品は、それを手にした人に強烈な印象を与えたということであろう。まさに最も陳腐さを嫌った人であることは間違いなさそうである。私も陳腐さを嫌ったがここまでは徹底できなかったので、中途半端であったと今は思う。

パソコン時代の案内人を支援し、次に音楽、映画とデジタル時代に経験を積んだモバイル通信の文化的転換をリードしたアップルの空想的共同創立者スティーブPジョブズは水曜日に死んだ。彼は56歳だった。死は、ジョブズ氏と高校友達スティーブン・ウォズニアクがカリフォルニア郊外のガレージに1976年に設立した会社アップルにより発表された。家族の友人は、原因が膵臓癌の合併症であると言った。

ジョブズ氏はまさに彼がやせて虚弱になった時でさえ、トレードマークのブルージーンズで世界市場用新製品を導入し、彼が治療を受けている時でさえ会社の顔のままで、その病気と長期間公然と闘病を行なった。彼は2004年に手術を受けて、2009年に肝臓移植を受け、8月に辞職し最高執行責任者ティモシーDクックに舵を渡す前にアップルの最高経営責任者として3回病気療養休暇をとった。彼は去った時、別のシリコン・バレー役員と週初めだけと取り決めて、会社業務にまだ従事していた。

「私は、もしアップルCEOとしてほどなく義務と期待に沿うことができない日が来れば、最初に知らせるだろうと常に言う」とジョブズ氏は会社により公開された手紙で言っていた。「不運にもその日が来た」その時までに、デジタル技術をマスターして、彼の直観的マーケティング・センスで資本化させて、ジョブズ氏はパソコン産業、多くのデジタル消費者とインターネットに集中した娯楽産業を定義するために大部分を費やした。さらに彼は概算83億ドルの価値を生み非常に裕福な人になった。

ジョブズ氏に対する賛辞は、水曜の夜にオバマ大統領、技術業界リーダーと加勢したアップル軍団の公式声明と社会ネットワークフローで素早く満ちあふれた。「スティーブと仕事することができた幸運な我々にとり、それは途轍もなく大きな名誉だった」とマイクロソフトの共同創立者ビル・ゲイツは言った。「私はスティーブをとても惜しむ」マット・ガリガンと名乗るツイッターユーザは書いた:「RIPスティーブ・ジョブズ。技術の醜い世界に触れて、それを美しくした」

アップルを設立した8年後ジョブズ氏は、パソコンをより使いやすくする突破口となったマッキントッシュ・コンピューターを設計したチームをリードした。最高経営責任者ジョン・スカリーと激しい不和に促されて会社から離別した12年後、彼はその後の革新的デジタル・デバイス―iPod、iPhoneとiPadの創作を監視するために1997年に戻った。これらは音楽プレーヤーと携帯電話のような製品分野だけでなく音楽とモバイル通信のような全産業も転換した。

アップル外にいたとき、彼は監督ジョージ・ルーカスから小型コンピューター・グラフィックス・スピンオフを買い、ピクサー・アニメーション・スタジオになるコンピューター科学者、芸術家とアニメーターのチームを構築した。1995年「トイ・ストーリー」から始めて、ピクサーは一連のヒット映画を製作し、芸術的・技術的優越性に対するいくつかのアカデミー賞を受賞し、長編コンピューター・アニメ映画を子どもと大人にとって世界的に楽しめる主流芸術形式にした。

ジョブズ氏はハードウェア・エンジニアでもソフトウェア・プログラマでもなかった。また自分をマネージャーと見なさなかった。彼は、可能な限り最良の人々を選び、彼等を激励し促して、プロダクト・デザインの最終コールを作り、自分を技術リーダーと考えた。進化した役職スタイルだった。アップルの彼の初期の数年では、細々した詳細な干渉が同僚を発狂させた。また彼の批判は辛辣で、さらに恥をかかせた。しかし彼は、異常な忠実を誘発するようになった。

「彼は匹敵することができないモチベーション力が望める最も熱烈なリーダーだった」1994年マックの生成を時系的に記録した本Insanely Great著者スティーブン・リーヴィは書いた。「トム・ソーヤーはスティーブ・ジョブズから策略を拾うことができるであろう」例えば「トイ・ストーリー」は、ピクサーが悪戦苦闘しながら作るのに4年かかった、しかしジョブズ氏は彼の同僚に決して優しくなかった。「ビジョン以上に非常に必要とする―頑強、固執、確信と最後まで頑張る忍耐を必要とする」とコンピューター科学者でピクサー共同創立者エドウィン・キャットマルは言う。「スティーブの事例では、彼は次の大きなステップ向かう前にエッジぎりぎりまで押し進める」

2011年10月 7日 (金)

スティーブ・ジョブズ氏死す

111017060031_b

米国技術大手アップルの元最高経営責任者で共同創立者スティーブ・ジョブズは癌に苦しんだ後56歳で死んだ。

アップルにより発表された声明は言う:「スティーブの才気、情熱とエネルギーは、我々の生命全てを豊かにし改善する無数のイノベーションの源だった。世界は、スティーブにより計りがたいほどよくなった」

彼は世界で最もよく知られている財界人の1人で、世界へiPodとiPhoneを導入した。

私は平凡で何の特徴もないマイクロソフトを使用しているが、二人の息子はなぜかアップルを好んだ。何か若者をひきつけるものがあったのであろうと思える。それはジョブズ氏が持っていた強力な個性―独創性ではないかと思える。

低学歴者は高学歴者より癌リスクが高い

以下はUSAトゥデーからの引用である、この内容は低学歴の人々が高学歴の人々より2倍癌で死亡するという内容である。それは受けた人々の教育が直接癌に結びつくのではなくて、教育レベルによって彼等の生活習慣が異なることで、強いていえば低学歴に人々はより不健康な生活習慣をもち、かつこれは米国固有の問題かもしれないが、低学歴の人々は健康保険にも加入していないので、医者の診断を受ける時期が遅くなり、癌の進行を許してしまうということのようだ。したがってこの内容が日本でもそのまま当てはまるかどうかはわからない。

最低教育しか受けなかった男性は大学学位の男性より癌で2倍死亡していることが最新データで示された。1990年代前半においても彼等は最高教育を受けた男性の2倍死亡していた。女性に関しても、数字は同程度完全ではないが、大きな差があった。 2007年からのデータは25~64歳間の人々で比較された。

より少ない時間を学校で過ごした人々がより控え目な改良か全くなにも確認されない一方、大学学位を持つ人々は死亡率で大幅下落が確認されたと癌協会により行われた研究を監督したエリザベス・ウォードは説明した。

この癌協会は、今年合衆国で約160万人新癌患者と57万1950人が死亡すると予想している。 またそれは、1990年代前半以来総合的死亡率が低下しているが、低下がいくつかのグループで他よりさらに大きいことを示している。

専門家は、違いは受けた教育、他の要素では人々がどれだけ多く稼いだか、どのように彼等が生きたかでなければならないと信じている。研究者は死亡証明書がその情報を含んでいるので、物指しとして教育を使用することにした。人口グループの違いのために「ただ私達が教育だけで測定しているので、教育が直接的理由であると私達が思っていることを意味しない」とウォードは言う。そうは言っても、教育と死亡率関係は衝撃的である。

男性の全てのタイプの癌で、少なくとも16年間教育受けた人は、12年未満の教育を受けた人の10万人あたり148人の死亡と比較して10万人あたり約56人が死亡していた。女性では、最高教育を受けた人は10万人あたり59人が死亡し、そして最少教育を受けた人は10万人あたり119人が死亡している。

肺癌のこととなると、差は最も衝撃的である。高校教育以下の人々は少なくとも4年制大学教育の人々より4~5倍多く死亡していたと最新報告に書かれていた。癌協会の職員は全員に大学学位があったなら早期の癌死亡の3分の1は避けられたかもしれないと予想している。

研究は、それほど教育を受けていない人々は健康に関してはよりリスキーでありそうなことを示唆する。彼等は、喫煙して飲酒して肥満に通じる暴食しそうである。それらの全てが様々な癌リスクを上げる。診断後の生存に限れば、最少教育の人は健康保険のないしばしば貧しい人々であった。研究は、健康保険のない人々が癌の手遅れ状態でより診断され、そして標準的に用いる治療をより受けそうにないのを見つけている。

2011年10月 6日 (木)

ウォールストリートを占領する

Wallstreet_1001_c_02

以下はタイムからの引用である、現在のウォールストリートを占領する運動が、大きな波となって次の大統領選に大きく影響していくのではないかという予測を述べている。米国はこのように最初は些細な運動であっても、次第にそれが全国に拡大して大きな政治的運動まで発展することが起こっている。したがってこれを単なる米国内の運動と思っているととんでもないことになるかもしれない。それはある国で起こったことがネットを通じて瞬時に世界に拡散して、強大な世界的運動に発展する可能性を秘めているからである。これは太平洋でハエが一匹飛んで引き起こした渦が、巨大な台風になるという例えを想起させる、些細なことが途轍もなく大きな運動になるという事例である。

ティーパーティーは以前冗談であり異常で力も首尾一貫したメッセージもなく奇妙な帽子を被った奇妙な人々の群れであった。それは、新技術により組織され、国の状態に対する怒りで煽動された緩く定義されたグループが、現職共和党の上院議員をノックアウトして、米国政治を一変し始めた2009年に戻った。当時、レイチェル・マドウは「ティーバッギング」を雑多な寄合として笑った。またホワイトハウス報道官ロバート・ギブズは、ホワイトハウスはほとんど気にしていないと冗談を言った。

現在、国中の人々は新しいあやふやな移動のもとに結集している。それは今のところ市民的反抗の最初の行為からその名前をとった:ウォールストリートを占領する。今のところそれは主流でなく、まとまりがなく、あやふやで、焦点がないと見える。しかし、それから目を離さないことである。バッファロー・スプリングフィールドを言い換えと、何かがここで起こっているかもしれない。

最も大雑把な輪郭では、抗議のこの新発露はティーパーティーに火を付けたと同じ燃料により提起されている:エリート、不正感、仕事への懸念、経済の行方へと活動への明瞭な望みへの恐れに対する怒り。ティーパーティーは政府にこれらの激怒を集中させたが、ウォールストリートを占領するは米国企業に激怒を集中させている。それは単純化すれば、過去2年間国内政治を支配している、実質右派政府への批評として左派的回答であると思える。「あなたが私のように、テレビとニュースで終始ティーパーティーを見るなら、なぜティーパーティーへのここにあるような新左翼の反応がないことに驚くであろう」と1人の参加者はウォールストリートイベントのユーチューブ・ドキュメンタリー中で言う、それは見る価値がある。

しかしティーパーティーと同様、ウォールストリートを占領するは場所に関わることではないが、しかし米国の民主主義にもっと参加するべきであるというウイルス的アイデアである。それはボストン、シカゴ、ロサンジェルスと多数の他の都市で目立ちだした抗議を支援することでどこでも起こる。またその大きな可能性がさらに広がっている。いまだ知らないのであれば、「我々は99%である」と呼ばれるTumblrアカウントを見ることができる。人々が米国の中流階級の下落軌道に関する彼等の激怒とフラストレーションを放出することは魅力あり、開いている情報源の場所である。その責めは、資産家、銀行と大部分が害を回避した企業に公平に負わせることである。これはやりとげることである。多くの人々が現在政治に関係していなくても、ニューメディアを持ちコミュニティーの構築に関して事情通であればこのようにサイトへ来ることができ、参加するために励起することができる。ウイルスの努力が国民意識を爆発させる傾向をもっているということである。あなたはそれらが来るのを見たくなくても次にそれらはどこでもある。

ティーパーティーと占領抗議間には明瞭な違いがある。ティーパーティーはより古くより白くより田舎的であった、そして少なくとも最初は、選挙変化により注目した。ティーパーティーは正統共和党の主要投票者の巨大シェアを励起したのに、ウォールストリートあるいはロサンジェルス投票で集められた人々の投票に有益な努力として投票に反映されたかどうかははっきりしない。しかし巨大な可能性がここにある。ティーパーティーが専門の政治顧問と活動家非利益の助けを借りて組織し始めるのには数か月かかった。同様に労働運動が既にウォールストリートの人々と活動し始めたというサインがある。また米国将来のキャンペーンは抗議を拡張する方法について議論するために今週の初めに会っている。

誰も何が次に起こるかわからない、しかしますます多くの米国人が起こることに関して積極的役割をすることに好都合である。このようにして、結局政治的動きとなる。情熱は公的領域を構築し次に乱入する。技術は、人々を自分で組織させるプラットフォームを提供する、そしてときにならないときもあるが大概なる、これらの人々はそのときそれを利用することより彼等の力に一度茫然とする。時間とともに、この自己認識は全国討論を変えて、次に投票に現われ始める。この活動力はアラビアの春を世界へ運ぶ。米国では、それがいくつかの成功した民主党サイクルを支援した人民主義者努力で、MoveOnとNetRootsの上昇となり2005年に起こり、それがティーパーティーの上昇で2009年に再び起こり、それは共和党を作り変えた。現在2011年である。左派は、次期オバマ大統領に対する信頼をますます失っている。それは再び起こるかもしれない。

2011年10月 5日 (水)

キム総書記の孫と思われる人の話題

2011100500872_thumb


以下はBBCからの引用である。

北朝鮮リーダーの孫が所有していると考えられるFacebookアカウントは韓国で物議をかもした。韓国メディアは、土曜日キム総書記の孫(長男キム・ジョンナムの16歳の息子)が所有するアカウントと思われるのをみつけた。

報告書によると、ポストは彼が民主主義を支持しており、好きな映画は「ラブ・アクチュアリー」であると言う十代を明らかにした。写真では髪をブロンドに染めた孫が現代風の服を着ていた。彼は現在韓国のメディアの注目を受けた後に彼のソーシャル・ネットワーキング・アカウントの公開アクセスを閉鎖したと考えられるとコリア・ヘラルドが報告した。

孫の流行感覚は、クロス形の縁眼鏡、イアリングとペンダントを着用していることを示すFacebook写真で、韓国メディアに相当な関心を与えた。若い女性と撮られた写真はキム氏がコメントを添付していたので興味を引きつけた:「私はあなたを非常に恋しく思う」と韓国の新聞が報告した。未確認の少女は返答した:「私もあなたを愛している、ヨボ」

またあるポストでは、十代は民主主義または共産主義のどちらを好むかと学生仲間に尋ねたと言う、そして民主主義を好むと言った。

アフガン政府はタリバンとの交渉を中断した

以下はBBCからの引用である、アフガニスタン政府はタリバン兵士を取り込むために2年近く努力をしてきたが、今回交渉者の元大統領が自爆テロ犯により殺害されたことで、その取り込み作戦は取止める決定をしたという話である。

アフガニスタン大統領ハミド・カルザイは、政府がもはやタリバンとの和平会談を行わないだろうと言う。ブルハヌディン・ラバニの殺害がパキスタンとの対話に注目するように彼に説得したと彼は言う。元アフガニスタン大統領ラバニはタリバンと交渉していたが、タリバン平和使者と称する自爆テロ犯により殺された。

バラク・オバマ米国大統領は、ハッカニネットワークの闘士に対抗するパキスタン活動要請を更新した。宗教リーダーグループと話をするカルザイ氏は、タリバン中の対話できるパートナーがいないと言う。タリバン・リーダームッラー・オマルを見つけることは不可能だと彼は付け加えた。「彼はどこにいるか。我々はタリバン会議を見つけることができない。それはどこか」彼は言った。

「使者はタリバン会議メンバーに変装して来る、そして暗殺者になる、また確認できなのでそれを拒絶できない。したがって、我々は誰とも話すことができない、しかしパキスタンとはできる」とカルザイ氏が会合で言った。「和平プロセスの相手は誰か?私は他に答えを持っていない、しかしパキスタンが我々との和平会談の相手であると言える」

宗教学者の全国会議メンバーによる声明は、国へ平和をもたらすラバニの努力を賞賛し、最も強い言葉で彼の殺害を非難した。先週米軍は、カブールでの最近の攻撃でハッカニの攻撃的ネットワークを支援するパキスタン諜報機関を非難した。

パキスタンの外務大臣は、もし闘士を支援したことでイスラマバードを公に非難し続ければ、米国が同盟国としてパキスタンを失うことになると警告することで対応した。金曜日遅くバラク・オバマ大統領は、パキスタンがグループに対抗する処置を講ずるという要求を更新した。

「パキスタン側のハッカニとの活発な約束あるいはそれらがこれらの国境地帯で無難に作戦することで受け身であったとしても、この問題を放置することはできないというのが私の態度である」とオバマ氏が言う。パキスタンはハッカニグループを支援することを長期間否定した。しかしBBC特派員は、闘士との同盟によって外交政策目的を追求する数十年来の政策があると言う。

ネットワークがパキスタン内部の安全避難所を持っていることをイスラマバードは否定しないが、元国家安全保障担当補佐官はそれがパキスタンの反抗的種族地域にある北ワジリスタンで活動しているとBBCに伝えた。「現在、北ワジリスタンは温床である」と退役少佐マフモウド・ドゥラーニ将軍は言う。

「それは単なるハッカニではない。テロリスト分野の誰であれ全てがそこにいる。もちろん軍隊であるが…私は、彼等は活動にかなりの自由度を保持していると思っている」彼は、軍隊がハッカニグループを相手にするためにやり過ぎたと言う。BBCのオルラ・ゲリンは、私的に、そのメンバーが国内で殺さず傷つけないのでグループがパキスタンの標的でないことを職員が認めたと言う。

米国当局は、外国人テロリスト組織とグループを分類するべきかどうか決定することを閉ざしていると言う。また財務省は、木曜日に「アフガニスタンとパキスタンで活動する最も危険なテロリスト組織」に関係していたと言う5人の個人への新制裁を発表した。

以下は10年1月の記事である。

アフガニスタン政府は戦いを断念するようタリバン歩兵を説得する野心的で、広範囲にわたる計画を明らかにし、そして彼等がかつて支配していた国の活動リーダーに政治に戻ることを開始する申し入れをする。

ハミド・カルザイ大統領は木曜日にロンドン会議で概説した新プログラムは、頑なな初期の多くのばらばらの取組問題を避けようとしている。今度は「ボトムアップとトップダウン」と言うアドバイザーによると広い案で地区、州と国家レベルで施行される。「我々はこのプログラムをアフガニスタンに平和をもたらすための主な柱とみなす」と副国家安全顧問シャイダモハメッドアブダリは言う。

「このような反乱のイデオロギー動機がある、そしてトラブルは指導部と接触しない限りは解消されない;それらは歩兵の食糧でありそしてイデオロギー的政治的誘因を与える。我々が歩兵に集中するだけであるならば、それは持続可能なプログラムではない」カルザイ政権は複線プログラムを心に描いて、双方とも後退させることに同意するために代表である西側と他の国がロンドン会議に出席することを望んでいる。

一つの路線は戦闘員の再統合である―タリバンの一般戦闘員をそそのかして武器を捨てさせて、アフガニスタン社会を再結合するようにする。それの核は巨大な雇用プログラムとアフガニスタンの村と山砦の約20000~30000人の戦闘員の大赦である。他の路線は彼等がアフガニスタン憲法を守る気があるならば、現在ほとんどがパキスタンにいるタリバンリーダーをアフガニスタンに連れ戻して、政治的な役割を演ずるのを許すことをゴールとするはるかにより外交的に満たされて複雑な努力となる調停である。

それが創出させることができるならば、そのような協定はタリバンリーダーを匿ってしるパキスタンとタリバンと戦い1600人以上の軍務メンバーを失った合衆国と西側同盟国との交渉を必要とするであろう。それはパキスタンと合衆国に関係があり、タリバン政府を認めた少数国の一つで、活動リーダーにより信頼されているサウジアラビアの援助を得ることを意味する。

副国家安全顧問アブダリ氏と和解と再統合に関するハミド・カルザイ大統領の特別補佐官マスームスタナクザイは、政府が過去の間違いから学習して、そして今回はずっと包括的プログラムを設計したと言う。「我々は彼等にパッケージを提供しなければならない―雇用と保護」とスタナクザイ氏は言う。「彼等にはもっともな懸念がある」

交換で一般タリバン戦闘員とリーダーは暴力を捨てると誓わなければならず、完全にそして永久にアルカイダと分離してアフガニスタン憲法を受け入れなければならない。努力が成功するかどうかは、取引がタリバン指導者に打撃を与えることができるかどうかを決定する村レベルと地政学でのその実施を含むプログラムよりはるかに大きな多数の要因に依存している。

2011年10月 4日 (火)

アマンダ・ノックスは無罪を宣告された

Amandaknox007

以下はABCから冒頭部分を引用した。

アマンダ・ノックスは、過去4年間三国を釘付けにしていた殺人罪に対して今日無罪を宣告された、彼女の4年間の苦難を終了して、数時間後にイタリアの刑務所からさっと連れ去られた。

上訴裁判所が彼女の英国のルームメート、メレディス・ケルヒャーの殺人の有罪判決を破棄して26年の実刑判決を無効にしたとイタリアのペルージャの裁判官が発表した時、シアトル女性は脚をぎゅっと締めて静かな叫びをあげた。ノックス(24)は、かろうじて法廷から宮内官により強く引かれる間つまずきながら歩いて押し出された。元交換学生は叫んで体を折り曲げ、空気を大きく呼吸するために彼女の頭を時々持ち上げた。数時間後に、1組の黒色乗用車が後部座席にノックスを乗せてペルージャ郊外のカパンネ刑務所の門から滑り出た。彼女はシアトルの自宅へ直ちに戻ると予想されている。

以下はガーディアンからの引用である、世界中をその事件の異常さで沸騰させた裁判の控訴審も最終抗弁に入って、後は判決を待つだけになったというニュースである。

アマンダ・ノックスと彼女の元イタリアのボーイフレンドは、ノックスの当時の同居人英国学生メレディス・ケルヒャーを2007年の殺人で何もしていなかったという彼等の訴えを法廷審問で説得するため月曜日に最後の挑戦をするだろう。犠牲者の家族のメンバーは厳しく待たされた挙句ペルージャに飛び込むだろうが、あまりにも遅く到着するので、ケルヒャーの有罪判決された殺人者の最終抗弁を聞くことができないと予想されている。2人の控訴人の親類から数m離れた彼等の存在は、ドラマと期待で既に一杯の事件に余分な緊張を加えるだろう。

ケルヒャーの訴訟法定代理人は、英国学生がノックスのボーイフレンドラファエロ・ソレキトとコートジボアールのつまらない麻薬密売人ルディー・グエデにより押さえつけられて喉を切られたという検察当局の論拠と明白に提携した。しかし家族の弁護士フランチェスコ・マレスカはガーディアンに伝えた:「ちょうど裁判で評決を尊重したように、彼等も訴訟結果を尊重するだろう」

ノックスは、彼女が逮捕以来ほとんど4年間収監されているペルージャ近くの刑務所で土曜日にミサに参加した。刑務所礼拝堂牧師ザウロ・スカラバットーリ神父は、すべての週末演奏と同様に、彼女が祈っているときにギターを演奏したと言う。「彼女がどうであるか想像することができる」と彼は言う。「しかしアマンダは大きな強さと希望の証左である」

6月、2人の無所属の法廷任命された専門家がワシントン大学生と彼女の元恋人に対する信頼性の低い重要な法医学的証拠として却下された。その時以来、彼等の訴えが支持されるだろうという広範囲の期待が米国で盛り上がった。イタリアでの、世論は―ノックスに大いなる敵意があり、天使の顔した殺人者と見なしていた―より分割されるようになった。国内で最も広く読まれたマガジンの一つオッジは起訴事件の弱点に注意を引くキャンペーンをした。また土曜日に彼女を訪ねたシルビオ・ベルルスコーニ党下院議員ロッコ・ギルランダは、彼女の訴訟の重要な擁護者になった。

しかしほとんどのイタリア人が、ノックスとソレキトがケルヒャー殺人に関係していていると信じていることを示唆する証拠は僅かである。検察当局がこの事件を起訴した後にスカイイタリアにより行われた世論調査では、回答者の27%だけがカップルが無罪であると考えた。

所感のバランスが月曜に結論に達するのを支援する6人の裁判官に反映されるとするなら、2人の専門家裁判官が無罪を確信していても、それはノックスと彼女の元ボーイフレンドに不利かもしれない。裁判長クラウディオ・パラチーロ・ヘルマンは、投票権が2票ある;別の常勤裁判官マッシモ・ザネッチが1票。しかし俗人裁判官はさらに各々投票権を持っており、結果を決定することができる。

秘密のブックメーカー地方紙コッリーレデルウンブリアによると―賭け事はイタリアの国営独占事業である―結果について非常に自信がなかったので、多数が賭けることを拒絶している。賭けた人々は、有罪と無罪に対して2対1の見込みを提供した。最終のオッズは控訴人の有罪は縮小して五分五分の形勢である。

ノックスとソレキトの釈放が許可されるかどうかは、どれだけ刑期の軽減がなされるか、与えられる減免年数に依存する。どんな場合も、検察当局と弁護士双方は法の観点のみで通常結論を下すが、ローマのカッサシオン裁判で最終訴訟を選ぶことができる。殺害の1か月未満前にイタリアに着いたノックスは、2年前の裁判で26年を宣告された。6日間ノックスと知り合ったソレキトは25年の刑を言い渡された。弁護士は、ケルヒャーが侵入してきたグエデ単独で殺されたと主張した。彼等は、手に負えなくなったセックス・ゲームに関する検察官理論に軽蔑を注いだ。

以下は10年11月の記事である。ここで弁護士が言っている「多くの不確実要素の組立は、揺るぎない主張とはならない。少なくとも合理的疑惑でない」の言葉は、小沢氏秘書の控訴審でも適用できるであろう。

彼等が英国人交換留学生を殺害して有罪になったことがわかった約1年後に、シアトル大学生アマンダ・ノックと以前のイタリア人ボーイフレンドは水曜日にこの丘の上町の地下法廷に戻り、彼等の上告を始めた。カメララッシュは、事件への関心と主役のニューフェイスぶりが高いままであることを示唆した。昨年、英語で5冊程度の本(イタリア語の数冊と同程度)が事件に関して発行され、そして二つの映画(一つはテレビ用)が製作中である。

護衛が彼女の到来を告げたとき3年以上の服役後の23歳のノックスさんは青白く緊張しているように見えた。レンガアーチの法廷でスペースを奪い合う多数の英語系ニュースメディアの十数個のテレビカメラ照明前を通り過ぎるときに、彼女は頭を下げた。彼女の以前の彼氏ラファエロ・ソレキト(26)は、部屋に導かれたとき直接カメラを見つめて無表情であった。

「私達はこれがメディア裁判になるというアイデアに慣れなければならない」とクラウディオ・パラチーロ・ヘルマン裁判官は5人の女性と1人の男性の陪審員に言った。事件は、交流プログラムの21歳のリーズ大学学生メレディス・ケルヒャーの死体が2007年11月2日のペルージャの彼女の部屋で喉を切られて見つけられた瞬間から国際メディアを引き付けることになった。

数日後に警察は、ノックスさん、ここで研究していた米国人同居人とノックスさんの2週間未満のボーイフレンドソレキト氏と共に逮捕し、自制を失ったドラッグ誘発セックス・ゲーム間に殺人を犯したとして起訴した。去年12月にソレチト氏は25年の服役判決を受けた;ノックスさんは26年を受けた。 3番目の被告コートジボアールからのペルージャ居住者ルディー・グエデは別に30年の服役判決を受け、上告して16年に減刑された。

ソレキト氏の弁護団一員である下院議員ジュリア・ボンギオーノが出席できなかったので、最初の公聴会はほとんど20分で終わった。次の公聴会は12月11日に予定されている。

上告でファイルされた個々の概要では、ノックスさんとソレキト氏弁護団は、有罪判決に通じる法廷と情況証拠―殺人ナイフ、死亡時刻、目撃者証言、混合DNAを含む血液とブラ留金のDNAに挑戦している。 DNA証拠を回復する際に適切な方法に従わなかったと断言して、被告側は独立している専門家が法廷証拠を再検討するよう申し出ている。

「私達はAからZまで全てを争っている」とノックスさんの弁護士の一人ルチアーノ・ギルガは水曜日の公聴会後に言った。ギルガ氏は、犯罪のための信用できる動機が何もなかったと言う。「多くの不確実要素の組立は、揺るぎない主張とはならない。少なくとも合理的疑惑でない」と彼は言う。

法廷は現在、被告側が自分達の言い分を述べる専門家とコンサルタントを紹介するのを許可するかどうか決めなければならない。またノックスさんは尋問の際、彼女を殴打した警察官を起訴するため口頭名誉毀損容疑で別件出廷している。ソレキト氏が刑務所の独房に返されたとき、彼が何を期待したかを尋ねるため公聴会後にレポーターは彼に呼びかけた。「正義」と彼は言った。

2011年10月 3日 (月)

ファウルボールを取ろうとして幼児を落とした

台湾の野球ファンは、ファウルボールを掴もうとして彼のよちよち歩きの幼娘を落とした。台北ブラザエレファントとタォユェンラミゴモンキー間のテレビ放送したゲーム用カメラが、さらに彼を後でどなるファンの妻を捕らえた。バイ氏は「私は片方の手を使用して、ボールをキャッチしようとしたが、結局両手を上げて、私の娘を落とした」とその後言った。少女は片方の脚をわずかに怪我したが、その他は無傷だったと言う。

学位によって生涯収入に大きな差ができる

以下はUSAトゥデーからの引用である、大学の専攻科目によって生涯収入は大きく異なるが、高卒者と比較すると断然多い。そして総じて工学系は収入が多いのであるが、なぜか不人気であるという。例えば造船学、海洋エンジニアリング、鉱物工学と冶金工学は収入の多いことがわかっていても、その分野の職場環境は良くないことは、皆知っているので多分選択しないのであろう。例えば造船所、製鉄所、鉱山等は、今でも粉塵と騒音と排ガス等に曝されるリスクがある。

171の大学専攻科目を反映した生涯収入の分析は労働市場で学士号が比較されている別の意味に関するより明確な状況を提供する。そして答えは最大364万ドルである。それは石油工学専攻が40年キャリアで得ると予想できる480万ドルとカウンセリング心理学専攻が得ることができる116万ドルの違いである。それでも最低収入専攻でも高校卒業が獲得する平均収益77万ドルより勝っている。

「(大学)学位を得ることは重要であるが、どの学位を得るかはさらに重要である」とジョージタウン大学センターディレクターアンソニー・カーネベルは今日分析を公表したEducation&Workforceで言う。 それはあらゆる年代層にわたり大学生専攻科目に関するデータに基づき、国勢調査局の2009 American Community Surveyで初めて集められ昨年公表された。評価はまる1年フルタイムで働いた独身の学位所有者31万9081人の応答に基づいている。

研究は最新で、きめ細かく最も詳細であるが、大学での出費を示していない。American Institutes for Research による今月の研究によると、経済的収益はそれほど選択されない学校より非常に選択される大学の学位を持つ人々が大きいが、しかしそれらの学位を持つ人でさえ高校教育だけより生涯で23万ドル以上を稼ぎことをみつけた。そしてPew Research Centerは大学費用と大学期間中の所得放棄を考慮してもより多くの利益を獲得することを先週公表した。

ジョージタウン研究は白人の男性労働者が最高であることをみつけた。最高出費専攻科目である電気工学では、黒人はアジア人より平均で年間1万2000ドル少なく、白人より2万2000ドル少なく稼ぐ。女性は、多くが教育のようなより低出費の分野を保持する傾向がある。女性の化学工学専門科目は男性対応者より平均年間2万ドル少なく獲得する。

一般教養科目と人文科学専門科目(英語、歴史、哲学)の年収は平均4万7000ドルであった。 またそれらの専門科目の約40%が大学院学位を得ていた、それらのおよそ50%平均収益を上げた。また最高平均年間所得がある10件中4件専門科目が最も人気がない科目に属しており「実需がまだ満されていないこれらの科目にあるのを示している」とカーネベルは言う。それらは数学、コンピュータサイエンス、造船学、海洋エンジニアリング、鉱物工学と冶金工学である。Pewレポートのため生涯収入データを処理したエコノミストリチャードフライはデータからは今日の学生が何を選択するかを予測することはできないと警告した:「未来は本来未知である」

2011年10月 2日 (日)

脳が認識している映像

映画を見たときの脳が認識している映像

以下はニュースセンターから冒頭部を引用した。この脳が描いている映像のイメージは実際目が捕えている鮮明な映像と比較すると随分といい加減であり、私達の脳内イメージは大まかな特徴しか認識していないことがわかる。ということは例えば犯罪の現場を目撃したという証人の証言もまたいい加減であり、ほとんど信用できないのではないかと思えるくらいである。

昏睡患者の心をうまくとらえる、あるいはユーチューブで自分の夢を見ることを想像する。脳イメージングとコンピューター・シミュレーションの最先端ブレンドで、カリフォルニア大学バークレー校の科学者は、行くことができるこれらの未来シナリオをもたらしている。

機能的磁気共鳴映像法(fMRI)とコンピュータモデルを使用して、UCバークレーの研究者は人々の動的な視覚的経験の解読と再現―この場合ハリウッド映画予告編を見ることに成功した。まだ技術は、人々が既に見たムービー・クリップだけを再現することができる。

しかしながら研究者によれば、その突破口は、夢と記憶のような見たことが何であれ我々の頭内部の映画を再現する方法を舗装する。「これは内部イメージの再現に向けた主な跳躍である」とUCバークレーの神経科学者で今日(9月22日) 現代生物学ジャーナルで オンライン公表された研究の共同執筆者ジャック・ギャラント教授は言う。

「我々は心の中の映画にウィンドウを開けている」結局、技術の実用化は、脳卒中患者や神経変性病を持つ昏睡患者のような口頭で会話できない人々の心の中の動きをよりよく理解することを含んでいるかもしれない。さらに例えば、脳性小児麻痺または麻痺の人々が、心を備えたコンピューターをガイドすることができるブレインマシン・インターフェースの基礎を築くかもしれない。

島でツノメドリが増えだした

_55541971_117487879

英国デボン海岸から11マイルに位置するランディ島は1930年代4,000羽のツノメドリが生息していた。しかし個体群は急激に減り、またネズミが非難された、それらは島で絶滅した。カレン・ボーマンは、ツノメドリの繁殖群がもう一度増加しているとランディから報告した。

オリーブ油は脳卒中リスクを下げる

以下はBBCからの引用である、オリーブ油が脳卒中リスクを下げるという話である。

研究者はフランスの3都市で生活している65歳以上の7000人を少なくとも5年間調査した。彼等は、料理かドレッシングかディップに多量のオリーブ油を使用した人が決して使用しなかった人より脳卒中リスクがより少ないことを見つけた。調査結果に基づいて研究者はオリーブ油に関する新食事療法の指導が、より高齢の人々に行われるべきであると言う。調査結果はジャーナル神経学で発表された。

トップ記事著者シシリア・サミエリ博士はボルドー大学で言った:「私達の研究は、新食事勧告が65歳以上の人々に脳卒中予防のために行われるべきであると提示した」「脳卒中は高齢者で一般的である、そしてオリーブ油は安価であり、それを防ぐのを助ける簡単な方法である」

「とても多くの研究は、脳卒中を防止できる因子としてオリーブ油の有効性を科学的試験で行う必要があった」研究者はボルドー、ディジョンとモントピーリアーに住んでいる65歳以上の7625人のカルテで研究した。彼等はオリーブ油を料理やサラダ或いはパンに多く、適度に使用したか、或いは全く使用しなかったかどうか尋ねられた。

大部分は極上バージンオリーブ油を使用していた、それはフランスでは一般的である。約5年後に、148人の男女が脳卒中で倒れた。研究によると、食事、運動や体重等他の要素を考慮に入れても、オリーブ油を使用しなかった人と比べて定期的に使用した人は、脳卒中リスクが41%より少ないのがわかった。これは2.6%と比べて、6年以上で1.5%のリスクにする働きがあった。

神経学で公開された研究のコメントで卒中協会のシャーリン・アフマドは言った。「長期間オリーブ油は潜在的医療効果があることは知られている」「高コレステロール、高血圧や心臓病等の症状から守ると信じられていて、そして卒中に対しても同様の保護機能があると見られている」

「しかしながら、人の脳卒中リスクが他の料理用油に代わる手段として、飽和脂肪と塩分の少ない健康なバランスのとれた食材の一部としてオリーブ油を消費することのみで減少することを示したことは重要である」 「またこれは臨床試験ではなく一般大衆からの応答に基づく研究である。したがってずっと多くの研究が、脳卒中から守ることができる成分として科学的にオリーブ油の有効性を試験することは必要である」

2011年10月 1日 (土)

大学院生が空飛ぶじゅうたんを作った

プリンストン大学大学院学生ノア・ジャフェリスは1枚の高機能ビニールシートで小型の空飛ぶじゅうたんを作った。プラスチックの導電流はあたかもエアポケットで下面を支えて後方へ押し出す方法のような波打ちをつくる。シートはエアポケットにより次に上げられ前方へ推進される。長期的計画は、ソーラーパネルあるいは薄膜バッテリーと内蔵デジタル制御のような独立した電源を組み込むことで、自走させることができる。

基本的にはエイやカレイの泳ぎと凧が空気中に浮かぶ流体力学的技術をプラスチックシートの動きに応用しているように思える。

一度解雇されると再就職が難しくなる

以下はタイムからの引用である、以下は現実問題と起こっていることであるが、一度失職した人の再就職が非常に難しくなっているという話である。今回のように未曾有の不況状況であれ、一度解雇された人には、それなりの理由があり、再雇用の弊害になっているように思える。私が在職中に特別人員対策が行われて、50歳以上の人員整理が各職場に割り振りされて、強制的に退職させられたことがあった。そしてその該当者は会社が指定した別会社に再雇用されたが、うまくゆかずまた解雇されて、後に市会議員に立候補したりしていたが、現在は全く消息不明になっている。要は解雇された人は、会社にとって欠かせない人材ではなかったということであり、そのレッテルは何時までもその人に付いているので、再就職の妨げになるように思える。ということでどうせいずれ解雇されるなら、自分の裁量で事前に辞職して、自分のスキルをより生かせる新たな出発を目指すことであろう。逆に私の身近に、熟練工であるがゆえに66歳になっても退職できずにいる人もいる。給与が半額にでき、彼に代わる人がいなければ会社はいつまでも彼を雇用し続けることになろう。しかし本人はこのままでは病気になるのではと心配していたが、私は違うと言った―今は体を動かしているから健康なのであって、辞めると体を動かすことがないので、病気リスクが高くなると。

昨年米国本部をアトランタに移動させた後に、ソニーエリクソンは新作業員を必要としたとき、雇用者は応募者の一つの特定グループを苦しめないようにと言った。「失業している志願者は全く心配しなくていい」とオンライン雇用リスト者は言う。

携帯電話巨人はメディア騒ぎを起こした後でリストが誤りであったと言う。しかし他の会社は、仕事のために失業者を調べることを拒否し続けている―数十年間、長期の失業が最高水準にある時の厳しいジレンマ。(What It Took to Create a Job for One Bright Engineer)

人種、宗教、年齢または障害―他のカテゴリ―に基づいて人々の雇用を拒否することは不法である。しかしグループとして失業中の人々を排除する会社は、少なくとも現状では一般的に法を犯していない。

まだ働いているとき、求職者は長期間仕事を見つけるのがより簡単であることをもちろん知っていた。 失業者に対する差別に関するハード・データは全くない。しかし会社が失業している人々に興味を持っていないことを明らかにする雇用リストを作成しているという国中からの報告がある。雇用専門家は、他の会社は仕事をしている人々だけを雇う政策があると言う―しかし公的にそれらの偏見を認めていない。

今年聞かれる平等雇用機会委員会では「失業者を除いて、いつもどおりの仕事がある」とクリスティン・国家雇用法プロジェクト専務オーエンスは宣言した。オーエンスはソフトウェア・システム技術者として仕事を申し込んだ55歳のカリフォルニア女性に関して証言した。彼女が、女性が6カ月失業していたことを学ぶまで、リクルーターはポジションのために熱心であった。 その時彼女は、雇用会社に履歴書を送ることができないと女性に言った。(Why Young Vets Have Trouble Finding Work)

そのような出来事における見せかけの上昇は失業者により悪い時期が到来したことにはならない。深刻な不況は膨大な数の長期の失業中を生み出す。第二次世界大戦以来の最高水準である国内の失業者の40%(約440万人)は1年間以上失業している。長期失業者は、より最近仕事を失った人々より仕事を見つけることではるかに多くの苦労をしている。またしばしば年齢差別に直面している50歳以上の労働者にとり、問題は最悪である。

雇用主の中には失業者を排除する完全に正当な権利があり、それがただ良いビジネスであると主張する人もいる。 仕事を失ったか、または一度も雇われたことがない人々は、現在働いている人ほどグループとして適任ではないと彼は言う。 また重要な期間に仕事を失った人々は、スキルで遅れたかもしれない。

« 2011年9月 | トップページ | 2011年11月 »

2012年5月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

最近のトラックバック

無料ブログはココログ